Translation of "Activists" in Japanese

To those activists,

活動家らが感じていたことは

Alarmed climate activists

危機感を持つ気候問題活動家たちは

Why they do not become activists,

なぜ活動家にならないのかと考えた時

Let's flood the world with climate activists.

環境活動家があふれる 世界にしませんか

Activists are stepping up their protest drive.

活動家たちは反対運動を強めています。

We need climate activists everywhere on every corner,

どんなところにも 環境活動家が必要なんです

- Only a handful of activists are articulate in our union.
- Only a handful of activists in our union are getting on our backs.
- Only a handful of activists in our union are getting on us.

我々の組合では一握りの活動家だけがうるさく言っている。

Only a handful of activists are articulate in our union.

我々の組合では一握りの活動家だけがうるさく言っている。