Translation of "Words" in Polish

Writes words, says words,

pisze i wymawia słowa,

Words, words and more things.

Słowa, słowa i więcej rzeczy.

- These are not words.
- These aren't words.

To nie są słowa.

- I hate these words.
- I hate those words.

Nie znoszę tych słów.

- Words can't describe it.
- Words cannot describe it.

Nie da się tego opisać słowami.

In other words,

Innymi słowy

Deeds, not words.

Działaj, nie gadaj.

Words failed her.

Nie mogła znaleźć słów.

Action, not words.

Rób a nie gadaj.

Words express thoughts.

Słowa wyrażają myśli.

- Act. Don't talk.
- Actions, not words.
- Action, not words.

- Działaj, nie gadaj.
- Czyny. Nie słowa.

- Words cannot convey my feelings.
- Words can't convey my feelings.

Słowa nie mogą wyrazić moich uczuć.

- Words failed me.
- I was out of words to say.

Zabrakło mi słów.

- I'm at a loss for words.
- I have no words.

Brak mi słów.

In other words, you.

Innymi słowy: z waszej strony.

Correct the underlined words.

Popraw podkreślone słowa.

Her unkind words boomeranged.

Jej złośliwe słowa wróciły do niej.

He doesn't mince words.

On nie owija w bawełnę.

His words sound reasonable.

Jego słowa brzmią rozsądne.

His words offended me.

Jego słowa zraniły moje uczucia.

His words were heartfelt.

Jego słowa były szczere.

Those are empty words.

- To puste słowa.
- To jest mowa trawa.

Less words, more action.

Mniej gadania, więcej roboty.

Words stand for ideas.

Słowa wyrażają myśli.

His words surprised me.

Jego słowa mnie zaskoczyły.

Words cannot express it.

Słowa tego nie oddadzą.

I hate these words.

Nie znoszę tych słów.

His words hurt Meg.

Jego słowa zabolały Meg.

Such words hurt me.

Zraniły mnie te słowa.

A dictionary defines words.

Słownik podaje definicje wyrazów.

He distorted my words.

On przekręcił moje słowa.

- In other words, he is lazy.
- In other words, he's lazy.

Innymi słowy, to leń.

- Tom chose his words carefully.
- Tom chose his words with care.

Tom dobierał słowa ostrożnie.

- My words provoked her to anger.
- Your words provoked his anger.

Twoje słowa spowodowały jego złość.

- I'm at a loss for words.
- Words fail me.
- I'm speechless.
- I am at a loss for words.
- I have no words.
- I am speechless.

Brak mi słów.

- In other words, he is lazy.
- In other words, he is a lazy person.
- In other words, he's lazy.

Innymi słowy, to leń.

- Words cannot convey my true feelings.
- Words can't convey my true feelings.

Słowa nie mogą wyrazić moich prawdziwych uczuć.

- This sentence consists of seven words.
- This here sentence consists of seven words.
- This sentence has seven words in it.

To zdanie zawiera siedem słów.

Truth needs not many words.

Prawda nie potrzebuje wielu słów.

Words cannot describe the beauty.

Słowa nie są w stanie opisać piękna.

Her words gave me hope.

Jej słowa dały mi nadzieję.

He didn't believe Ben's words.

Nie uwierzył Benowi.

His words were as follows:

Powiedział, co następuje.

What do his words imply?

Co sugerują jego słowa?

We need action, not words.

Potrzebujemy czynów, nie wyrazów.

He doesn't weigh his words.

On nie waży słów.

His words were proven correct.

Jego słowa okazały się prawdą.

Can you pronounce these words?

Czy możesz wymówić te słowa?

Tom chose his words carefully.

Tom dobierał słowa ostrożnie.

In other words, she's dumb.

Innymi słowy, ona jest głupia.

Commit these words to memory.

- Zapisz te słowa w pamięci.
- Zachowaj te słowa w pamięci.

Words could not describe it.

Nie da się tego opisać słowami.

Those children use bad words.

Te dzieci brzydko się wyrażają.

Words travel across the universe.

Słowa podróżują przez przestrzeń.

His words gave me hope.

Jego słowa dały mi nadzieję.

I am pronouncing Chinese words.

Właśnie wymawiam chińskie słowa.

Some words have double meanings.

Niektóre słowa mają podwójne znaczenie.

Don't take my words ill.

Zrozum mnie dobrze.

We use words to communicate.

Przekazujemy myśli przy pomocy słów.

Actions speak louder than words.

Czyny mówią głośniej niż słowa.

Words cannot convey my feelings.

Nie potrafię wyrazić swoich uczuć słowami.

I concentrated on his words.

Skoncentrowałem się na jego słowach.

Be careful with these words.

Bądź ostrożny z tymi słowami.

Words can't express our gratitude.

Słowa nie mogą wyrazić naszej wdzięczności.

Poets select the best words.

Poeci dobierają najlepsze słowa.

Keep my words in mind.

Pamiętaj, co ci powiedziałem.

Students receive books with words,

uczniowie otrzymują książki ze słowami

New words are invented daily.

Codziennie powstają nowe słowa.

He is distorting my words.

On przekręca moje słowa.

I never distorted anyone's words.

Nigdy nie przekręciłem niczyich słów.

- A lot of English words are derived from Latin.
- Many English words are derived from Latin.
- Many English words derive from Latin.

Wiele angielskich słów pochodzi z łaciny.

And he used extremely simple words

I przy pomocy bardzo prostych słów

The view is beautiful beyond words.

Widok jest piękny, aż brak mi słów.

Eyes sometimes talk louder than words.

Czasem oczy mówią więcej niż usta.

My way is action not words.

Przemawiam czynami, nie słowami.

She felt hurt at his words.

Poczuła się urażona jego słowami.

Her words correspond with her actions.

Jej czyny odpowiadają słowom.

His words struck terror into her.

Jego słowa przeraziły ją.

His words gave rise to doubts.

Jego słowa wzbudziły wątpliwości.

Many words are acquired through reading.

Wiele słownictwa przyswajamy poprzez lekturę.

I have memorized 2,000 English words.

Zapamiętałem 2000 tys słów angielskich

I like to play with words.

Lubię zabawy słowne.

Tom mouthed the words "thank you."

Tom wyszeptał słowo "dziękuję".

We had words again last night.

Wczoraj wieczór znów się pokłóciliśmy.

In other words, he betrayed us.

Innymi słowy, zdradził nas.

I'm at a loss for words.

Brak mi słów.

Some words are hard to define.

Niektóre wyrazy trudno zdefiniować.

Taro concentrated on memorizing English words.

Taro koncentrował się na nauce angielskich słów na pamięć.

It cannot be described in words.

Nie można tego opisać słowami.