Translation of "Topics" in Hungarian

We've discussed many topics.

Sok témát megvitattunk.

We discussed many topics.

Sok mindenről beszélgettünk.

We talked about various topics.

Különféle témákról beszélgettünk.

In how they relate to these big topics.

mikor ezeket a nehéz kérdéseket kezelik.

They or I knew to quickly steer the conversation to other topics.

Mindegyikünk gyorsan másra terelte a beszélgetés témáját.

Even if those topics pushed us way outside of our friendship comfort zone.

még akkor sem, ha az kiszakít minket a barátság komfortzónájából.