Translation of "Notes" in Hungarian

Keep notes.

Készíts feljegyzéseket!

Take notes.

Jegyzetelj!

- Could I borrow your notes?
- Can I borrow your notes?

Kölcsönadnád a jegyzeteidet?

He always takes notes.

Mindig jegyzetel.

I always take notes.

- Mindig jegyzetelek.
- Én mindig jegyzetelek.

There were Post-it notes.

csak öntapadós cetliket talált volna benne.

Tom kept his father's notes.

Tamás megtartotta az apja jegyzeteit.

Why aren't you taking notes?

- Miért nem készítesz magadnak jegyzeteket?
- Miért nem jegyzetelsz?
- Miért nem írod le magadnak?

Can I copy your notes?

Lemásolhatom a jegyzeteidet?

He took notes, didn't he?

Jegyzetelt, nem?

Where have you put my notes?

Hová tetted el a jegyzeteimet?

Take your notebook and take notes.

Vedd a noteszod, és jegyzetelj.

Tom always takes notes in class.

Tamás mindig jegyzetel az órán.

Tom can't sing the high notes.

Tom nem tudja kiénekelni a magas hangokat.

Could you let me see your notes?

- Megengeded, hogy megnézzem a jegyeidet?
- Megengeded, hogy nézzem a kottádat?

With the brightest stars being the loudest notes

A legfényesebb a leghangosabb,

Footnotes are notes at the foot of a page.

A lábjegyzet a lap alsó részén lévő megjegyzés.

And I send thank-you notes to every single person.

majd mindegyiküknek köszönő üzenetet küldök.

Is that he handwrote over 30,000 thank-you notes to employees.

az volt, hogy kézzel írt több mint 30 0000 köszönőlapot a dolgozóknak.

I began to take notes of the ridiculous things I was saying.

elkezdtem lejegyzetelni a nevetséges dolgokat, amiket mondtam.