Translation of "Can" in Hungarian

- We can do everything that they can do.
- We can do everything they can do.
- We can do everything they can.
- We can do everything that they can.

Mi is meg tudunk mindent, amit ők.

- Can it wait?
- Can this wait?

Ez várhat még?

- Can I begin?
- Can I start?

- Kezdhetek?
- Tudok kezdeni?

Can I?

Szabad?

If anyone can do it Bill can.

Aki erre képes, az Bill.

- I can imagine that.
- I can imagine.

Azt el tudom képzelni!

If anyone can do it, you can.

Ha valaki meg tudja ezt csinálni, te biztosan.

If I can understand it, anyone can.

Ha én megértem, akkor bárki más is.

Tom can swim further than Mary can.

Tom messzebb tud úszni, mint Mary.

- I can manage.
- I can manage this.

- Megoldom egyedül.
- Elbírok vele.

If anyone can do it, Bill can.

Ha ezt valaki meg tudja csinálni, akkor az Vili.

- Can you read that?
- Can you read it?
- Can you read this?

El tudod ezt olvasni?

- Anybody can do that.
- Anyone can do it.
- Anybody can do this.

Ezt mindenki tudja.

- Can we afford it?
- Can we afford this?
- Can we afford that?

Megengedhetjük ezt magunknak?

- He can be trusted.
- He can be relied on.
- You can rely upon him.
- You can count on him.
- He can be counted on.

Lehet rá számítani.

“I can do it! I can do it!”

"Meg tudom csinálni!"

I mean, they can encourage, they can facilitate,

Bátoríthatnak, segíthetnek bennünket,

It can be done. Man can do it.

Lehetséges a dolog. Az ember képes rá.

You can throw them into the garbage can.

ki tudják őket hajítani a kukába.

They can look spiky. They can look smooth.

Ezek az állatok tűnhetnek tüskésnek és simának.

You can speak English well, can you not?

Jól beszélsz angolul, nem?

- Anyone can do that.
- Anybody can do that.

- Erre bárki képes.
- Ezt bárki meg tudja csinálni.

"Can you play the guitar?" "Yes, I can."

- Tudsz gitározni? - Igen.

- Can I see that?
- Can I see it?

- Láthatom?
- Szabad megnéznem?

- Tom can get it.
- Tom can get them.

Tomi eljöhet érte.

- Maybe I can help.
- Perhaps I can help.

Talán én tudok segíteni.

- Can you believe this?
- Can you believe that?

El tudod ezt hinni?

- You can do it.
- You CAN do it.

- Megteheted.
- Meg tudod csinálni.
- Képes vagy rá.
- Megcsinálhatod.

- Come if you can.
- Come if you can!

- Gyere, ha tudsz.
- Jöjjön, ha tud.

- Can somebody help me?
- Can someone help me?

Tud valaki segíteni?

If I can do it, so can you.

Ha én meg tudom csinálni, akkor te is.

- We can confirm this.
- We can confirm that.

Megerősíthetjük ezt.

- She can hardly speak.
- He can hardly speak.

Alig tud beszélni.

- Can you cook a meal?
- Can you cook?

Tud főzni?

Tom can speak French and so can I.

Tom beszél franciául, ahogyan én is.

- I can hear him.
- I can hear her.

Hallom őt.

- Tom can do that.
- Tom can do it.

Tom meg tudja tenni.

- Can we come too?
- Can we come, too?

Mi is mehetünk?

- I can hardly breathe.
- I can barely breathe.

- Alig kapok levegőt.
- Nem jutok levegőhöz!

- Anybody can say that.
- Anyone can say that.

- Ezt bárki mondhatja.
- Ezt akárki mondhatja.

- I can read minds.
- I can read thoughts.

Képes vagyok gondolatokat olvasni.

- Who can replace her?
- Who can replace them?

Ki tudja őt helyettesíteni?

- They can afford it.
- You can afford it.

Megengedhetik maguknak.

- I can confirm this.
- I can confirm that.

Ezt meg tudom erősíteni.

- Can you answer that?
- Can you answer it?

Meg tudod válaszolni?

"Can you hear me?" "I can hear you."

- Hallasz?! - Hallak.

- I can bring it.
- I can get it.

- Meg tudom szerezni.
- Tudok szerezni.

- He can be trusted.
- He can be relied on.
- You can count on him.
- He can be counted on.

Lehet rá számítani.

You can watch linear TV, you can do video games, you can do YouTube,

Nézhetik a kábeltévét, játszhatnak videójátékokkal, YouTube-ozhatnak

- Can I ask you a favor?
- Can I help?
- Can I be of help?

- Segíthetek?
- Tudok segíteni?

You can see

Látják

It can be.

Lehet az.

If you can.

Ha tudnak.

Yes, I can.

Igen, tudok.

Bob can cook.

Róbert tud főzni.

Can I help?

Tudok segíteni?

She can skate.

Tud korcsolyázni.

I can swim.

Tudok úszni.

I can run.

- Tudok szaladni.
- Bírok futni.

He can come.

Jöhet.

You can come.

- Jöhet.
- Jöhettek.
- Jöhetsz.
- Jöhetnek.

Can I come?

Jöhetek?

Can you walk?

- Tudsz menni?
- Tudsz járni?

You can leave.

- Elmehetsz.
- Távozhat.

Can you swim?

Tudsz úszni?

Can I stay?

Maradhatok?

Can we go?

Mehetünk?

Can people change?

Az emberek képesek változni?

I can ski.

Tudok síelni.

I can read.

Tudok olvasni.

Can I join?

Csatlakozhatom?

Can I continue?

Folytathatom?

I can jump.

Tudok ugrani.

They can fish.

Tudnak horgászni.

He can read.

Tud olvasni.

Dinner can wait.

A vacsora várhat.

Can you imagine?

El tudod képzelni?

You can help.

Önök tudnak segíteni.

You can rest.

- Pihenhettek.
- Megpihenhetsz.
- Pihenhetsz egyet.
- Kifújhatod magad.

Can you wait?

Tudsz várni?

Nor can I.

Én sem tudom.

I can walk.

Nem tudok járni.

I can wait.

Tudok várni.

Can you hear?

- Hallasz?
- Hallod?

I can go.

Mehetek.