Translation of "Judgment" in Hungarian

I trust your judgment.

- Bízok az ítélőképességedben.
- A megítélésedre hagyatkozom.

I made a snap judgment.

Elhamarkodottan ítéltem.

This is not a judgment.

Ez nem egy mondat.

Because judgment impaired due to alcohol or drugs

hiszen a szesz vagy drog miatt elvesztett ítélőképesség

Today, judgment and shame surround a different issue.

Ma az ítélkezés és szégyen egy másik kérdésben jellemző.

I knew that somebody listening to me without judgment

Tudtam, az ítélkezés nélküli meghallgatás

It's a mix of judgment and what we carry,

Ez a megítélés és a tartalmaink elegye,

Thinking is difficult, and therefore many people only pass judgment.

Gondolkodni nehéz, emiatt sokan csak ítélkeznek.

- Do you trust Tom's judgment?
- Do you trust Tom's judgement?

Bízol Tomi ítélőképességében.