Translation of "Rugged" in French

Was a long, tough, rugged path,

a été un parcours long, difficile, accidenté,

They climbed the rugged north face.

Ils gravirent l'abrupte face Nord.

Best rugged laptops if you drop them,

Les meilleurs ordinateurs portables robustes si vous les laissez tomber,

Much of Spain’s rugged countryside fell under the control of the guerrillas:

Une grande partie de la campagne accidentée de l'Espagne est tombée sous le contrôle de la guérilla: au

Winter and spring, and the rugged Apennine mountain range cutting across the peninsula,

L'hiver et le printemps, et les rudes Apennins chaîne de montagnes traversant la péninsule,