1. Home
  2. Translation in context
  3. English-French
  4. Purchasing

Translation of "Purchasing" in French

0.003 sec.

Examples of using "Purchasing" in a sentence and their french translations:

One should try on shoes before purchasing them.

- Vous devez essayer les chaussures avant de les acheter.
- Vous devriez essayer les chaussures avant de les acheter.
- Vous feriez mieux d'essayer les chaussures avant de les acheter.

Since 1994, the economy, considering purchasing power, has tripled.

Depuis 1994, l'économie, en terme de pouvoir d'achat, a triplée.

- Buying books would be a good thing if one could also buy the time to read them in: but as a rule the purchase of books is mistaken for the appropriation of their contents.
- To buy books would be a good thing if we could also buy the time to read them; as it is, the mere act of purchasing them is often mistaken for the assimilation and mastering of their contents.

Acheter des livres serait une bonne chose, si l'on pouvait acheter aussi le temps de les lire, mais on confond le plus souvent l'achat d'un livre avec l'appropriation de son contenu.