Translation of "Should" in French

- That should help.
- This should help.
- This should be useful.

Ça devrait faire l'affaire.

- Should I go?
- Should I leave?

Devrais-je partir ?

- That should be enough.
- That should suffice.
- This should be enough.

- Ça devrait suffire.
- Cela devrait suffire.

- That should be enough.
- That should do it.
- That should suffice.

- Ça devrait le faire.
- Ça devrait suffire.

Should I ...

Dois-je ...

- Should we worry?
- Should we be worried?

Devrions-nous nous en faire ?

- That should be enough.
- That should suffice.

Cela devrait suffire.

- I should go.
- I should go there.

Je devrais y aller.

That should tell you, hey you should

cela devrait vous dire, hey vous devriez

- You should do exercise.
- You should exercise.
- You should get some exercise.

Tu devrais faire de l'exercice.

What we should do, where we should go,

ce que nous devons faire, où aller,

How we should walk, how we should talk.

comment nous devons marcher, comment nous devons parler.

- Tom should know that.
- Tom should know this.

Tom devrait savoir cela.

- He should be angry.
- You should be angry.

Il devrait être en colère.

- Whom should I inform?
- Who should I inform?

Qui devrais-je informer ?

- It should be fun.
- This should be fun.

Ça devrait être marrant.

- That should please everyone.
- Everyone should like that.

- Tout le monde devrait apprécier.
- Tout le monde devrait aimer ça.

- This should be illegal.
- This should be outlawed.

Ceci devrait être illégal.

- You should leave now.
- You should leave immediately.

Vous devriez partir immédiatement.

- You should call Tom.
- You should phone Tom.

Vous devriez appeler Tom.

- You should talk faster!
- You should talk faster.

- Tu devrais parler plus vite !
- Vous devriez parler plus vite !

- That should be prohibited.
- That should be forbidden.

Cela devrait être interdit.

- That should be enough.
- That should do it.

Ça devrait le faire.

- You should sleep.
- You should go to sleep.

Tu devrais dormir.

- You should know it.
- You should know that.

Tu devrais le savoir.

- You should know it.
- They should know it.

Vous devriez le savoir.

- Everybody should do that.
- Everyone should do that.

Tout le monde devrait faire ça.

- We should be on our way.
- We should get going.
- We should set off.

Nous devrions être partis.

Humans should want -

Eh bien, les humains devraient avoir envie -

Men should work.

Les hommes devraient travailler.

You should apologize.

- Tu devrais t'excuser.
- Tu devrais présenter tes excuses.
- Vous devriez vous excuser.
- Vous devriez présenter vos excuses.

You should go.

Tu devrais partir.

I should go.

- Je devrais partir.
- Je devrais y aller.

You should sleep.

Tu devrais dormir.

You should exercise.

- Tu devrais faire de l'exercice.
- Vous devriez faire de l'exercice.

You should eat.

- Tu devrais manger.
- Vous devriez manger.

You should come.

Tu dois venir.

We should study.

Nous devrions étudier.

We should wait.

Nous devrions attendre.

You should stop.

- Vous devriez y mettre un terme.
- Tu devrais y mettre un terme.

You should remarry.

Vous devriez vous remarier.

He should come.

Il devrait arriver.

We should eat.

Nous devrions manger.

You should begin.

- Vous devriez commencer.
- Tu devrais commencer.

Everyone should go.

Tout le monde devrait y aller.

Tom should go.

Tom devrait partir.

Should I wait?

Devrais-je attendre ?

Should we cancel?

Devrions-nous annuler ?

Should I close?

Devrais-je fermer ?

Tom should eat.

- Tom devrait manger.
- Il faudrait que Tom mange.

Tom should relax.

Tom devrait se calmer.

Tom should resign.

Tom devrait démissionner.

We should celebrate.

Nous devrions fêter ça.

We should help.

Nous devrions donner un coup de main.

I should quit.

Je devrais abandonner.

Should I come?

Devrais-je venir ?

Should I continue?

Devrais-je continuer ?

Should I reply?

Devrais-je répondre ?

Should I start?

Devrais-je commencer ?

Should we continue?

Devrions-nous continuer ?

Should we intervene?

Devrions-nous intervenir ?

Should we start?

Devrions-nous commencer ?

Should we wait?

Devrions-nous attendre ?

You should rest.

- Il vous faut vous reposer.
- Tu devrais te reposer.

You should stay.

Tu devais séjourner.

Should I leave?

Devrais-je partir ?

Should we go?

Devrions-nous y aller ?

Should I go?

Devrais-je partir ?