Translation of "Yield" in Arabic

India has some upside in terms of potential yield increases.

تشهد الهند تصاعدًا في الزيادة المحتملة في إنتاجية المحصول.

The valley to the north. Harfleur would not yield to Henry’s demands

لإغراق الوادي إلى الشمال. لم تستلم آرفلو لمطلب هنري بالإستسلام

The Thespians on the left, however, refused  to yield, and were gradually surrounded.  

كان الثيسبيايين على الخلف، ومع ذلك رفضوا الاستسلام وتحاصروا تدريجياً.

The sword if they refused to yield, due to his right to the French throne.

تحت السيف إذا رفضوا الاستسلام بسبب حقه في العرش الفرنسي.

For two days until, on September 18th, town officials agreed to yield Harfleur if no relief

استمرت المحادثات لمدة يومين حتى 18 سبتمبر، وافق مسؤولو المدينة على التنازل عن