Translation of "Right" in German

- Right, right.

- Richtig richtig.

- Right. - Right?

- Recht. - Recht?

- That's right!
- That's right.
- That is right.

So ist es.

- That's right!
- Correct!
- That's right.
- Right!
- Exactly!

- Stimmt genau!
- Das stimmt!

- That's right!
- Precisely!
- Right!

- Das ist richtig!
- Richtig.

- That's right!
- Correct!
- Right!

- Richtig!
- Das stimmt!

- That's right!
- That's right.

- Das stimmt!
- Das ist richtig!

- You are absolutely right.
- You're completely right.
- You're perfectly right.
- You're absolutely right.
- You're totally right.

- Du hast völlig recht.
- Du hast total recht.

Right?

Oder?

Right!

Richtig.

- Right.

- Recht.

- Right

- Recht

- That's right!
- Correct!
- Right!
- Exactly!

- Das ist richtig!
- Stimmt!
- Richtig.

- You're right.
- You are right.

- Du hast Recht.
- Du hast recht.
- Sie haben recht.
- Ihr habt recht.
- Ihr habt Recht.
- Sie haben Recht.

- Tom's right.
- Tom is right.

- Tom hat recht.
- Tom hat Recht.

When you're right, you're right.

Wo du recht hast, hast du recht.

- I'm right.
- I am right.

- Ich habe recht.
- Ich habe Recht.

- They're right.
- They are right.

- Sie haben recht.
- Sie haben Recht.

- Who's right?
- Who is right?

Wer hat recht?

- You're right.
- You are right.
- You guys are right.

- Du hast Recht.
- Du hast recht.
- Du sagst es.

- You're completely right.
- You're perfectly right.
- You're entirely right.

- Du hast völlig recht.
- Du hast voll und ganz recht.

- You're quite right.
- You're completely right.
- You're perfectly right.
- You are completely right.

- Sie haben vollkommen recht.
- Du hast völlig recht.

- You are quite right.
- You're quite right.
- You're completely right.
- You're absolutely right.

Sie haben vollkommen recht.

- You may be right.
- Maybe you're right.
- Perhaps you are right.
- Perhaps you're right.

- Du hast vielleicht recht.
- Vielleicht hast du recht.

- Maybe you're right.
- Perhaps you are right.
- Perhaps you're right.
- You could be right.

- Vielleicht hast du Recht.
- Du hast vielleicht recht.
- Vielleicht hast du recht.
- Mag sein, du hast recht.
- Du magst recht haben.

- You are quite right.
- You are absolutely right.
- You're quite right.
- You're completely right.

- Du hast völlig recht.
- Du hast ganz recht.

- You're right.
- They're right.
- They're correct.
- You're correct.
- You are right.
- They are right.

- Sie haben recht.
- Sie haben Recht.

- You are absolutely right.
- You're completely right.
- You're absolutely right!
- You are completely right.

- Sie haben vollkommen recht.
- Du hast völlig recht.
- Du hast total recht.
- Du hast vollkommen recht.
- Ihr habt vollkommen recht.
- Sie haben absolut recht.

- Something's not right.
- Something isn't right.
- Something is not right.

- Etwas ist nicht in Ordnung.
- Es stimmt etwas nicht.

- Maybe you're right.
- You might be right.
- Perhaps you're right.

- Vielleicht hast du Recht.
- Du hast vielleicht recht.
- Vielleicht hast du recht.

- Maybe you're right.
- Perhaps you are right.
- Perhaps you're right.

- Vielleicht hast du Recht.
- Du hast vielleicht recht.
- Vielleicht hast du recht.

That's right, is it not? Right.

Stimmt doch oder? Stimmt.

- You're completely right.
- You're completely right!

- Sie haben vollkommen recht.
- Du hast völlig recht.
- Du hast vollkommen recht.
- Du liegst völlig richtig.

- Might makes right.
- Might is right.

Macht geht vor Recht.

- You're completely right.
- You're perfectly right.

- Sie haben vollkommen recht.
- Du hast völlig recht.
- Du hast ganz recht.

- You're absolutely right!
- You're absolutely right.

- Sie haben vollkommen recht.
- Du hast völlig recht.

- That isn't right.
- That's not right.

Das stimmt nicht.

- That's right!
- Correct!
- It's true!
- Right!

- Das stimmt!
- Stimmt!
- Das ist die Wahrheit!

But now everything's all right, right?

Aber jetzt ist alles in Ordnung, oder?

- You're completely right.
- You're absolutely right.

- Sie haben vollkommen recht.
- Du hast völlig recht.
- Du hast ganz recht.

- Tom guessed right.
- Tom's right.
- Tom is correct.
- Tom is right.

- Tom hat recht.
- Tom hat Recht.