Translation of "Increases" in Arabic

And increases blood pressure.

ويزيد من ضغط الدم.

Or increases in emergency room visits.

أو التزايد في معدل زيارات غرفة الطوارئ.

Which many studies have shown increases academic learning.

التي أظهرت العديد من الدراسات أنه يزيد من التعلم الأكاديمي.

Little by little our knowledge of English increases.

شيئاً فشيئاً تزداد معرفتنا باللغة الإنجليزية.

And lays off thousands of people, increases work pressure,

ولكن على أنقاض الآلاف من الناس وتزيد من ضغوطات العمل،

That increases the likelihood that you'll get them met.

سيزيد هذا من فرصة توحيد الاحتياجات

And although the overall risk increases are relatively small,

وبالرغم من أن مخاطر الزيادة قليلة نسبيًا،

Day length increases and darkness gives way to light.

‫يزداد طول النهار‬ ‫ويفسح الظلام الطريق للنور.‬

This increases the question marks in our heads, but

هذا يزيد من علامات الاستفهام في رؤوسنا ، ولكن

This increases the doubts and becomes salt and pepper

هذا يزيد من الشكوك ويصبح الملح والفلفل

Is increasing, and if it increases at current rates,

في تزايد وإذا ارتفع بالمعدلات الحالية،

Where by exercising your muscles increases the number of mitochondria

التي تزيد بها الرياضة عدد الميتوكوندريا

India has some upside in terms of potential yield increases.

تشهد الهند تصاعدًا في الزيادة المحتملة في إنتاجية المحصول.

So again you see the line increases as the reproduction number gets higher.

إذًا مجددًا ترون الخط يرتفع بارتفاع معدل التكاثر.

Then we can get out of here, as the distance increases, time bends

ثم يمكننا الخروج من هنا ، مع زيادة المسافة ، ينحني الوقت

Against the Ottoman Empire, as Hungary increases their military presence in Belgrade and the

ضد الإمبراطورية العثمانية ، حيث تزيد المجر من وجودها العسكري في بلغراد و

Gases in the atmosphere are constantly increasing as the rate of their concentration increases.

الضحك في الغلاف الجوي في تزايدٍ مستمر حيث ارتفع معدل تركيزهما

increases the risk that the region breaks out into war again. Option 1 is a

يزيد من خطر أن المنطقة يندلع في الحرب مرة أخرى. الخيار 1 هو

For our furry mammal relatives, the raised hair increases the amount of space for insulation,

لأقاربنا الثدييات فروي ، أثار الشعر يزيد من مقدار المساحة للعزل ،

The arrow of time is based on the second law of thermodynamics, which says the disorder known as entropy increases with time

ويستند السهم الوقت على القانون الثاني للديناميكا الحرارية ، والذي يقول إن الاضطراب المعروف باسم الانتروبيا يزداد بمرور الوقت