Translation of "Henry’s" in Arabic

Henry’s plan for a fast campaign had backfired.

جاءت خطة هنري لحملة سريعة بنتائج عكسية.

Reinforcements and supplies. Henry’s brother, Thomas, Duke of Clarence,

والإمدادات المحتملة. تم إرسال شقيق هنري، توماس، دوق كلارنس

Henry’s subsequent move south-east, to avoid the trap.

تحرك هنري اللاحق جنوبًا شرقًا، لتجنب الفخ.

Then came Henry’s signal for the bowmen hidden in the trees.

ثم جاءت إشارة من هنري لرماة السهام المختبئين في الأشجار.

The valley to the north. Harfleur would not yield to Henry’s demands

لإغراق الوادي إلى الشمال. لم تستلم آرفلو لمطلب هنري بالإستسلام

They harassed and inflicted heavy losses on Henry’s irreplaceable teams of gunners and

لقد ضايقوا وألحقوا خسائر فادحة بفرق هنري

It was clear that Henry’s ambitious plans had to be put on hold.

وكان واضحاً بأنه يجب تأجيل خطط هنري الطموحة.

However, upon learning of Henry’s departure from Harfleur, the Constable of France, Charles

ومع ذلك، بعد علمه بخروج هنري من آرفلوا، لكنّ كونستابل فرنسا

English and Welsh archers in Henry’s army carried more powerful bows than those used

حمل رماة السهام الإنجليز والويلزيون في جيش هنري أقواسًا أقوى من تلك التي استخدمها أجدادهم،

Having inherited the throne from his father, who overthrew the prior king Richard II, Henry’s

بعد أن ورث العرش من والده، والذي أطاح بالملك السابق ريتشارد الثاني، هنري

Henry’s advisers argued that sailing through the Channel would be safer, but the king wanted

جادلَ مستشارو هنري بأن الإبحار عبر القناة سيكون أكثر أمانًا، لكن الملك أراد

Perhaps their plan was to attack Henry’s rear, but they soon descended on the English

لربما كانت خطتهم هي مهاجمة هنري، لكنهم سرعان ما نزلوا إلى المعسكر الإنجليزي

Led by Gaucourt, the French men-at-arms set fire to Henry’s siege bastion, before retreating

بقيادة جاكورت، أشعل الرجال الفرنسيون النار في حصار هنري

On the afternoon of August 14th, King Henry’s army landed near the mouth of the river Seine…

بعد ظهر يوم 14 أغسطس، استقر جيش الملك هنري بالقرب من مصب نهر السين