Translation of "Potent" in Arabic

Releasing a potent paralyzing cocktail.

‫مطلقة مزيجاً قوياً يصيب بالشلل.‬

As the moon gets brighter, super senses become less potent.

‫بازدياد سطوع القمر،‬ ‫تصبح الحواس الخارقة أقل قوة.‬

But when levels are low, these pollutants become more potent.

ولكن عندما تكون هذه المستويات منخفضة ، تصبح هذه الملوثات أكثر فعالية.

Through to the speed of action, how potent the venom is on us,

‫إلى سرعة التصرف،‬ ‫كيف أن السم قوي على أجسامنا،‬

Their power, their venom, it’s potent. You know, it’s not to be messed with.

‫قوتها وسمها فعالان جداً.‬ ‫لا يُعبث معها.‬

Well, let's start with its venom, a potent, fast-acting, blood-thinning, lethal cocktail.

‫دعونا نبدأ بسمها،‬ ‫خليط قوي وسريع المفعول‬ ‫والسريان في الدم وقاتل.‬

Violent extremists have exploited these tensions in a small but potent minority of Muslims.

لقد استغل المتطرفون الذين يمارسون العنف هذه التوترات في قطاع صغير من العالم الإسلامي بشكل فعال