Translation of "You" in Spanish

You, you.

Tú. Tú.

You do you.

A cada uno lo suyo.

- You idiot!
- You fool!
- You imbecile!

¡Imbécil!

- You understand, don't you?
- You understand, right?
- You do understand, don't you?

Lo entiendes, ¿verdad?

- You like it, don't you?
- You like her, don't you?
- You like him, don't you?

Te gusta, ¿verdad?

- You know I love you!
- You know I love you.
- You know that I love you.

- Tú sabes que te amo.
- Sabéis que os quiero.

- You know I love you!
- You know I love you.

- ¡Tú sabes que te amo!
- Sabéis que os quiero.

- Fine, thank you. And you?
- Well thank you. And you?

- Bien, gracias. ¿Y tú?
- Estoy bien, gracias, ¿y usted?

- You were watching, weren't you?
- You were looking, weren't you?

Estabas mirando, ¿no?

You got what you wanted, didn't you?

Lograste lo que querías, ¿no?

- Thank you!
- Thank you.
- Thanks to you.

Gracias a ti.

- You can do what you want.
- You can do whatever you want.
- You may do whatever you want.
- You may do whatever you like.
- You can do what you like.

Puedes hacer lo que quieras.

- You may go anywhere you like.
- You can go anywhere you want.
- You can go anywhere you like.
- You may go wherever you like.
- You can go wherever you want.
- You can go wherever you want to go.
- You can go wherever you want to.

- Usted puede ir a cualquier lugar que desee.
- Podéis iros adonde queráis.

- You sound surprised.
- You look surprised.
- You seem disoriented.
- You seem surprised.
- You seem baffled.
- You look puzzled.
- You look baffled.
- You look bummed.

- Pareces sorprendido.
- Pareces sorprendida.

- You may invite whomever you like.
- You can invite any person you like.
- You may invite whoever you like.
- You can invite whomever you desire.
- You may invite anyone you like.

Puedes invitar a quien quieras.

Thank you, thank you!

Gracias, gracias.

Thank you, thank you.

Gracias, gracias.

Thank you. Thank you.

Gracias. Gracias.

You lost, didn't you?

Has perdido, ¿verdad?

You snooze, you lose.

Si te dormís, perdés.

- See you.
- See you!

¡Nos vemos!

- Screw you!
- Damn you!

¡Come pedo!

- Bless you!
- Bless you.

- ¡Salud!
- Jesús.

- You fled.
- You escaped.

Huiste.

- Hey, you.
- Hey, you!

- ¡Oye tú!
- ¡Che, vos!

- You dead.
- You died.

- Mueres.
- Estás muriendo.

- Fuck you!
- Fuck you.

- ¡Que te jodan!
- ¡Chinga a tu madre!
- ¡Vete al carajo!
- ¡Vete a la verga!
- ¡Tomátela!
- ¡Jódete!
- ¡Púdrete!

And you are you.

y tú eres tú.

- You know I love you.
- You know that I like you.

Tú sabes que te amo.

- You know I love you.
- You know that I love you.

Tú sabes que te amo.

- You remember Tom, don't you?
- You do remember Tom, don't you?

Te acuerdas de Tom, ¿verdad?

- And you, how are you?
- And you, how's everything with you?

- Y ustedes, ¿cómo están?
- Y vos, ¿cómo estás?
- Y vosotros, ¿cómo estáis?
- ¿Y tú? ¿Cómo estás?
- Y tú, ¿cómo estás?

- You know you need it.
- You know that you need it.

- Sabes que lo necesitas.
- Sabes que la necesitas.

- You may bring anyone you want.
- You may bring whomever you like.
- You may bring whoever you like.

Puedes traer a quien quieras.

- You can go anywhere you like.
- You can go wherever you want.
- You can go anyplace you like.

Puedes ir a adonde quieras.

- You may invite whoever you like.
- You may invite anyone you like.
- You may invite anybody you like.

Puedes invitar a quien quieras.

- You may bring whomever you like.
- You may bring whoever you like.
- You can bring anyone you like.

Puedes traer a quien quieras.

- You can sit wherever you want.
- You can sit anywhere you want.
- You can sit where you like.
- You can sit wherever you want to.

Puedes sentarte donde quieras.

- You don't listen, do you?
- You're not listening, are you?
- You aren't listening, are you?

- Tú no escuchas, ¿verdad?
- ¿No me estás escuchando, cierto?

- I'll give you anything that you want.
- I will give you whatever you want.
- I will give you anything you want.
- I'll give you anything you want.
- I'm giving you what you want.

- Te daré lo que quieras.
- Te doy lo que quieras.

- If you want, you can go.
- You can leave if you want.
- You may leave if you want to.
- You can leave if you want to.
- You may go if you want to.

Si quieres, puedes ir.

- How about you?
- And you?
- What about you?

- ¿Y usted?
- ¿Y vosotros?
- ¿Y vosotras?

- I love you.
- I like you.
- Love you.

- Te quiero.
- Yo te quiero.

- How about you?
- Fine. And you?
- And you?

- ¿Y tú?
- ¿Qué hay de ti?
- ¿Qué tal tú?
- ¿Y usted?
- ¿Y vosotros?
- ¿Y vosotras?
- ¿Y ustedes?

You said you were alone, did you not?

- Has dicho que estabas solo, ¿verdad?
- Has dicho que estabas sola, ¿verdad?

- You made it!
- You made it.
- You succeeded!

¡Lo lograste!

- How about you?
- And you, how are you?

¿Y tú qué tal?

You didn't bring it with you, did you?

¿A que no lo has traído?

Thank you, thank you, thank you very much.

Gracias, gracias, muchas gracias.

- You can invite any person you like.
- You may invite whoever you like.
- You may invite anyone you like.

Tu puedes invitar a quien quieras.

- How are you doing?
- How are you?
- And you, how are you?

- ¿Qué tal te va?
- ¿Cómo estás?
- ¿Qué tal?

- You can drive a car, can't you?
- You can drive, can't you?

Tú puedes conducir un auto, ¿o no?

- You may sit wherever you like.
- You can sit anywhere you like.

- Puede sentarse donde quiera.
- Puedes sentarte donde quieras.

- Are you crazy?
- Are you kidding?
- Are you nuts?
- Are you stupid?

- ¿Estás loco?
- ¿Estás loca?

- Are you mad?
- Are you crazy?
- Are you insane?
- Are you nuts?

¿Estás loco?

- You don't get it, do you?
- You don't understand it, do you?

- No lo entiendes, ¿verdad?
- No lo entiendes, ¿no?

- You don't want that, do you?
- You don't want this, do you?

No quieres eso, ¿verdad?

When you can't do what you want, you do what you can.

- Cuando no puedas hacer lo que quieras, haz lo que puedas.
- Cuando no se puede hacer lo que se quiere, se hace lo que se puede.

- Are you ready?
- Have you finished?
- Are you finished?
- Are you done?

- ¿Estás listo?
- ¿Estás lista?

- You can go if you want.
- If you wish, you can go.

Si quieres, puedes ir.

- You reap what you sow.
- As you sow, so will you reap.

- Según tu siembras, así recogerás.
- Cuando siembras, también recogerás.

- You look gloomy.
- You look sad.
- You seem sad.
- You seemed sad.

Pareces triste.

- You can do it, can't you?
- You can do this, can't you?

- Puedes hacerlo, ¿verdad?
- Podéis hacerlo, ¿verdad?

- You can eat whatever you like.
- You can eat all you want.

Puedes comer lo que quieras.

- I'll give you what you want.
- I'm giving you what you want.

- Te daré lo que quieras.
- Te doy lo que quieras.

- You reap what you sow.
- As you sow, so shall you reap.

- Según tu siembras, así deberás recoger.
- Según lo que siembras, así será la cosecha.

- You may go if you choose.
- You can go if you want.

- Si quieres, puedes marcharte.
- Si quieres, puedes irte.

- You can eat whatever you like.
- You can eat anything you want.

Puedes comer lo que quieras.

- You can't speak French, can you?
- You don't speak French, do you?

No hablas nada de francés, ¿verdad?

- You can go anywhere you want.
- You can go wherever you want.

- Pueden irse adonde quieran.
- Puedes ir adonde quieras.

What you know, you know, what you don't know, you don't know.

Lo que sabes, lo sabes. Lo que no sabes, no lo sabes.

- See you soon!
- See you soon.
- See you next time!
- See you!

¡Hasta pronto!

- You think he's cute, don't you?
- You think she's cute, don't you?

¿A que te parece adorable?

- You can go if you want.
- If you want, you can go.

Si quieres, puedes marcharte.

- You may choose whichever you want.
- You may choose what you like.

Puedes elegir lo que más te guste.

- You keep a dog, don't you?
- You have a dog, don't you?

Tienes perro, ¿no?

- You always do what you want.
- You always do whatever you want.

Siempre haces lo que te da la gana.

- Can you come?
- Do you think that you can come?
- Do you think you can come?

¿Puedes venir?

- You all right?
- Are you all right?
- Are you OK?
- Are you alright?
- Are you okay?

- ¿Estás bien?
- ¿Tú estás bien?

- You are not coming, are you?
- You're not coming, are you?
- You aren't coming, are you?

No vienes, ¿verdad?

- I'll see you later.
- See you later!
- See you next time!
- See you.
- Catch you later.

- ¡Nos vemos!
- ¡Te veo luego!

- You're not hungry, are you?
- You guys aren't hungry, are you?
- You aren't hungry, are you?

No tienes hambre, ¿verdad?

- You can go if you want to.
- If you wish, you can go.
- If you want, you can come along.

Si quieres, puedes ir.

- You can't swim, can you?
- You are not able to swim, are you?
- You aren't able to swim, are you?

No sabes nadar, ¿verdad?

- I'll give you anything that you want.
- I will give you anything you want.
- I'll give you anything you want.

Te daré lo que quieras.