Translation of "You" in Korean

You put it over you.

뒤집어서 씁니다

You can tell them about you.

당신에 관해서 이야기해도 좋아요.

MB: Thank you, Tom, thank you.

감사합니다. 톰, 고마워요.

The things you think you know

여러분이 안다고 생각하는 것들이

JC: Thank you, Kelly. Thank you.

제이콥: 고맙습니다, 켈리. 고맙습니다.

you need for you to grow.”  

당신에게 내가 줄꺼요.

Thank you very much, thank you.

경청해 주셔서 고맙습니다.

You have all the gold you want, so you can buy whatever you want now.

골드가 충분히 있으니 원하는 건 뭐든지 살 수 있어

Make you aware that you already had this image with you,

여러분이 이미 이 이미지를 갖고 있다는 사실을 알게 해 주고 싶은 거죠.

If you say you had zero, you get paid zero francs.

만약 여러분이 0번이라고 하면, 아무것도 받지 못하는 거죠.

And you just... you wanna kick yourself, because it's, you know...

‎스스로 화가 나서 ‎얼마나 자책했나 몰라요

Thank you.

감사합니다.

you matter.

여러분 자체가 중요합니다.

You see,

아시다시피

And you:

마지막으로 여러분들께 말씀드릴게요.

You can.

여러분은 할 수 있습니다.

You decide.

당신이 결정하세요

You decide!

당신이 결정하세요

You know,

여러분

You ready?

준비됐나요?

you show.

직접 위에 있는 것처럼 보이는 지도죠

Without showing you anything, without touching you,

뭔가를 보여주지도 않고 만지지도 않고

you learned when you were a child.

모두 어릴 때 습득하게 되는 것이에요.

Either you had kids or you didn't,

아이가 있건 없건

Thank you all very much. Thank you.

감사합니다, 여러분. 감사합니다.

But can you love someone you own?

하지만 소유하는 사람을 사랑할 수 있습니까?

“If you don't, you cannot change anything.”

"행동하지 않으면 아무것도 바꿀 수 없다."

If you risk nothing, you gain nothing.

아무것도 걸지 않으면 아무것도 얻을 수 없어요

But there you go. There you go.

하지만, 그렇게 되었죠. 맞아요.

"You know, if you didn't have 'vitilargo'" --

"사실, 당신이 '백번증'에 걸리지 않았다면,"

Do you ever fantasize when, you know --

이런 건 어떨까요, 그러니까

you enrich it as best you can,

최선을 다해 삶을 풍요롭게 만들고

you just decided to, so thank you."

네가 그렇게 하기로 결정했을뿐. 그래서 너에게 고마워."

If you risk nothing, you gain nothing. You got to be bold.

아무것도 걸지 않으면 아무것도 얻을 수 없어요 과감해야 합니다

And you speak to it, and you say:

여러분은 그 폰에 이렇게 말하는 거죠.

you can click them together if you want.

원하시면 부딪쳐보셔도 됩니다.

You realize the day you become a manager,

여러분이 매니저가 되는날,

You never know where it might take you.

그럼 어떤 일이 펼쳐질지 모릅니다.

You state the problem. You explore the problem.

여러분은 문제를 말하고 문제를 탐색하고

You explore the insight... And you solve it.

여러분은 통찰력을 잘 이용해 문제를 해결합니다.

And if you don't, you cannot change anything."

하지만 극복하지 못한다면, 아무것도 바꾸지 못할 것입니다."

You know how I do, how you doing?

제가 어떻게 지내는 지는 잘 아시죠? 어떻게 지내세요?

But if you don't try, you never succeed.

하지만 도전이 없으면 성공도 없는 법이죠

you know you sounded a little bit mechanical.

약간 기계적인 소리였어요. 알고 있죠?

"Okay, I trust you. I trust you, human.

‎문어가 저라는 인간을 ‎다시 믿어 주고

You gotta decide how you change the world.

세상을 어떻게 바꿀지는 본인이 결정하는 거예요

When you feel lonely, you become more isolated.

외로움을 느낄수록 더 고립되고

- Great to meet you. - Nice to meet you.

- 반갑습니다 - 나도 반가워요

The villagers watch you nervously as you enter.

여러분이 들어서자 마을 사람들은 신경에 거슬리는 듯 여러분을 보네요.