Translation of "Naval" in Arabic

Was to coordinate land and naval operations.

كان التنسيق بين العمليات البرية والبحرية.

Its aim was to destroy French shipping and naval stores.

كان هدفها تدمير الشحن الفرنسي و مخازن بحرية.

Demosthenes was to lead a naval  expedition, first to Naupactus,  

كان من المقرر أن يقوم ديموستيني بحملة بحريّة، أولاً إلى نافباكتوس،

But before Alexander could advance further, he needed to neutralise Persian naval power

ولكن قبل أن يتمكن ألكسندر من متابعة التقدم ، كان بحاجة إلى القضاء علي القوة البحرية الفارسية

The overwhelming naval superiority of the Crusaders was to play a major role

سيلعب التفوق البحري الساحق للصليبيين دورًا رئيسيًا

Naval blockades were beginning to cause shortages of food and fuel across Europe...

وبدأت الحصار البحري تؤدي إلى نقص من الغذاء والوقود عبر أوروبا ...

The last 15 years have been marked by the Anglo-German naval arms race.

تميزت السنوات الـ 15 الماضية بسباق التسلح البحري الأنجلو-ألماني.

With 70 ships Carthage had a clear naval advantage for any immediate operations against the city.

مع 70 سفينة كان لقرطاج ميزة بحرية واضحة لأي عمليات فورية ضد المدينة

To out-flank Spain in future naval conflicts and would give the Algerian corsairs an opportunity

بالتغلب على إسبانيا في النزاعات البحرية المستقبلية، كما أنه سيتيح للقراصة الجزائرين فرصة

Saudis also set up a naval blockade that keeps 85% of the food supplies out of Yemen.

السعوديون أيضا فرضوا حصارا بحريا يحتفظ به 85 ٪ من الإمدادات الغذائية من اليمن.