Translation of "Hopefully" in Arabic

hopefully support other survivors

على أمل مساندة ناجين آخرين

Hopefully, you'll never need them,

نأمل ألا تحتاجهم أبداً،

And hopefully, as people come,

ونأمل، عندما يأتي الناس،

Then hopefully we're sharing intentionally too.

حينها فإننا نأمل مشاركتها عمداً أيضاً.

That should hopefully get us into the knee.

نأمل أن يصلنا ذلك إلى داخل الركبة.

hopefully if you haven't fallen asleep, is cognitive challenges.

على أمل أنك لم تَنَمْ، هي تحديات إدراكية.

And, hopefully, the present and the future as well.

وكذلك الحاضر والمستقبل كذلك.

And hopefully, as people move through this landscape every day,

وآمل، بينما يتحرك الناس عبر المكان يوميًا،

And this is one of the purposes of these TED Talks, hopefully,

- وهذه واحدة من أهداف محادثات TED هذه، على أمل-

So hopefully there's not a lot of mind wandering happening right now.

لذا فلنأمل ألّا يكون هناك الكثير من شرود الذهن هنا الآن.

And hopefully, the orchestra in this person's brain will make your leg hurt.

وأنا آمل، الأُوْركِسْترَا في مُخ هذا الشخص ستجعل قدمك تؤلمك.

Hopefully you can see they're identical, and some of you may not believe me.

آمل أنّكم تستطيعون رؤية أنّهم متطابقان، وبعضكم قد لا يصدّقني.

Hopefully, Tom won't be as crazy as the rest of his family when he grows up.

لنأمل ألا يكون توم بجنون عائلته عندما يكبر.