Translation of "Feared" in Arabic

Layla feared for her life.

خشيت ليلى على حياتها.

This creature has been feared for centuries.

‫هذا المخلوق يُخاف منه منذ قرون.‬

Sami claimed he feared for his life.

قال سامي أنّه كان يخشى على حياته.

Because we feared the alternative was nothing at all,

لأننا خائفون أن البديل هو لا شيء،

Which was something I didn't even realize I feared

والذي كان شيئاً لم أكن أدرك حتى أنني أخافه

Been a feared Viking before he became a Christian king.

من الفايكنج المخيف قبل أن يصبح ملكًا مسيحيًا.

Third, Saadi sharifs feared, what they called, the “Turkish peril”.

ثالثًا، خشى الشرفاء السعديون، ما أسموه بـ"الخطر التركي".

Khalid now feared a general Byzantine assault along the entire line.

فخشي خالد بذلك من هجوم بيزنطي عام على طول خط الجبهة

Where she explained that she feared she and her son would be killed in Mexico.

حيث عبرت عن خوفها من أنها وابنها سيقتلون في المكسيك.

By the 3rd day, Firouz received 10,000 reinforcements, including several thousand of the feared Immortals,

بحلول اليوم الثالث، تلقى فيروز 10،000 جندي كتعزيز، بما في ذلك عدة آلاف من الخالدين المرعبين

This symbol — The Jolly Roger — was once one of the most feared symbols in the world.

كان هذا الرمز الذي يسمي ب جولي روجر واحد من اكثر الرموز المخيفة في العالم

With super-powerful jaws and a bite more painful than a snake’s, it’s a predator to be feared.

‫مع فك قوي جداً ولدغة أكثر ألماً‬ ‫من لدغة الأفعى،‬ ‫إنه حيوان مفترس يُخاف منه.‬

He briefly earned a living in Dresden as a fencing  master with a feared reputation as a duellist.

لقد كسب لقمة العيش لفترة وجيزة في دريسدن بصفته خبيرًا في المبارزة مع سمعة مخيفة كمقاتل.