Translation of "Didn't" in Arabic

0.017 sec.

Examples of using "Didn't" in a sentence and their arabic translations:

- You didn't understand.
- You didn't understand!

إنك لم تفهم.

Didn't happen.

ولكن ذلك لم يحدث معي

They didn't.

لم يحدُث ذلك.

We didn't.

أننا لم نعتاد.

She didn't go because her boyfriend didn't.

- هي لم تأتِ لأن صديقها لم يأتِ
- هي لَمْ تذهبْ لأن صديقها لم يذهبْ

I didn't lose; I didn't come last.

لم أفقد؛ لم أكن قد أتيت إلى النهاية.

She didn't devalue her, she didn't condemn her,

لم تقلل من شأنها ولم تدينها

- Tom didn't mean that.
- Tom didn't mean it.

لم يعني توم ذلك.

- I didn't know you didn't have a driver's license.
- I didn't know that you didn't have a driver's license.

لَم أعلَم أنَّكَ لَمْ تَملُك رُخصةَ قِيادةٍ

It didn't feel right to me, it didn't feel genuine, it didn't feel true.

لم أشعر أنها فكرة صحيحة٬ لم أشعر أنها صادقة ٬ لم أشعر أنها حقيقية

But I didn't.

لكني لم أفعل.

But others didn't.

ولكن البعض الآخر لم يستطيع.

Who didn't answer

لكنه لم يجب

That didn't before,

لم تخطر على بالي من قبل،

I didn't know,

لم أكن أعلم.

Until it didn't,

أنها لم تعد كذلك،

Didn't anyone say?

لم يقل أحد؟

I didn't forget.

لم أنس.

We didn't forget.

لم نَنْسَ

They didn't run.

- لم يفروا.
- لم يفرن.

They didn't succeed.

لم ينجحوا

Sami didn't drink.

لم يكن سامي يشرب.

Sami didn't laugh.

- لم يضحك سامي.
- لم يكن سامي يضحك.

Sami didn't understand.

لم يفهم سامي.

And it didn't slip, and so I didn't die,

ولم تنزلق، ولذلك لم أمت،

The police didn't believe her so they didn't do anything.

لم يصدقها رجال الشرطة لذا لم يفعلوا شيئاً.

"Girl" didn't feel right, but "boy" didn't feel correct either.

كلمة "الفتاة" لم تكن مناسبة، وكذلك كلمة "الصبي."

- We didn't see him anywhere.
- We didn't see her anywhere.

لم نرها مطلقاً.

They didn't have anxiety,

لما كُنّ عانين من القلق،

It didn't add up.

هذا غير منطقي.

I just didn't care.

أنا فقط لم أكن أهتم.

She didn't get it.

لكنها لم تفهم كلامي

Our stories didn't die,

لم تَمُت قصصنا،

They didn't try harder.

لم يُحاولوا بجدٍ أكثر.

I didn't have leukemia,

لقد برئت من سرطان الدم،

I didn't feel angry.

لم أشعر بالغضب،

We didn't have much,

لم يكن لدينا الكثير،

He didn't say much,

لم يقل الكثير،

Our child didn't come,

إذا لم يأتي طفلنا،

I didn't think so.

إنني لا أعتقد ذلك.

He didn't speak much

لم يتكلم كثيرا

And didn't we know?

ألم نعلم؟

Why didn't you come?

لما لم تأتي؟

The brake didn't work.

لم تعمل المكابح.

The car didn't move.

لم تتحرّك السيّارة.

She didn't visit anybody.

هي لم تزر أحدا.

I didn't know that.

لم أعلم بهذا الأمر.

You didn't look surprised.

لم تبدو مندهشا.

He didn't understand me.

لم يفهمني.

Tom didn't touch anything.

توم لم يلمس أي شيء.

Didn't I say that?

ألم أقل ذلك؟

I didn't run away.

لم أهرب.

He didn't know that.

إنه لم يعلم بذلك .

She didn't last long.

لم تقاوم لوقت طويل.

Tom didn't fire Mary.

توم لم يطرد ماري

I didn't like it.

- لم أحبه.
- لم يعجبني ذلك.

I didn't forget you.

لم أنسك.

They didn't do much.

لم يقومو بالكثير

We didn't believe it.

لم نصدق ذلك

They didn't fool us.

لم يخدعونا

They didn't give up.

لم يستسلموا

They didn't know me.

لم يعرفوني

He didn't notice me.

هو لم يلاحظني.

I didn't care anymore.

لم أعد أبالي.

Jamal didn't say anything.

لم يقل جمال شيئا.

Fadil didn't get far.

لم يذهب فاضل بعيدا.

Fadil didn't question anything.

لم يشكّك فاضل في شيء.

Fadil didn't divorce Layla.

لم يطلّق فاضل ليلى.

He didn't know anything.

لم يكن يعرف شيئا.

Layla didn't have friends.

لم يكن لدى ليلى أصدقاء.

Layla didn't attract attention.

لم تجلب ليلى الانتباه.

Sami didn't hate Muslims.

لم يكن سامي يكره المسلمين.

Sami didn't feel Christian.

- لم يشعر سامي بأنّه كان مسيحيّا.
- لم يكن سامي يشعر بأنّه كان مسيحيّا.

Sami didn't mind waiting.

لم يأبه سامي بالانتظار.

Sami didn't have experience.

لم تكن لدى سامي خبرة.

We didn't create it.

نحن لم نكوّنه.

Sami didn't have cancer.

لم يكن لدى سامي سرطان.

Sami didn't have kids.

لم يكن لدى سامي أطفال.

Sami didn't deserve that.

لم يستحقّ سامي ذلك.

Sami didn't know why.

لم يعلم سامي لماذا.

Sami didn't like me.

- لم يكن سامي يحبّني.
- لم أنل إعجاب سامي.
- لم يكن سامي معجبا بي.

Sami didn't believe Layla.

لم يصدّق سامي ليلى.

Sami didn't invite me.

لم يدعني سامي.

Sami didn't seem happy.

لم يبدو سامي سعيدا.

Sami didn't see me.

لم يرني سامي.

Why didn't you remember?

لمَ لم تتذكر؟

Didn't look good for Charlotte. Didn't seem like she'd pull through.

لم يكن هذا جيّدًا لتشارلوت. لم يبدو أنها ستجتاز هذا.

As a man, I just didn't know what I didn't know.

كرجلٍ، لم أعرف الأشياء التي أجهلها.