Translation of "Creature" in Arabic

A giant creature with attitude.

‫مخلوق ضخم له حضور.‬

Very strange creature these ants

مخلوق غريب جدا هذه النمل

Almost every creature in the world

تقريبا كل مخلوق في العالم

A mouse is a timid creature.

الفئران حيوانات خجولة.

The dragon is an imaginary creature.

التنين حيوان خرافي.

I mean, look at the poor creature.

أعني، انظروا إلى الكائن المسكين.

This creature has been feared for centuries.

‫هذا المخلوق يُخاف منه منذ قرون.‬

These creatures are an early evolved creature

هذه المخلوقات هي مخلوق متطور في وقت مبكر

No creature whatsoever can live in space.

لا يمكن لمخلوق أياً كان أن يعيش في الفضاء.

So will every other living creature out here.

‫كذلك ستكون جميع الكائنات الحية ‬ ‫الموجودة هناك.‬

We cannot say that no creature is unnecessary

لا يمكننا القول أنه لا يوجد مخلوق غير ضروري

I really could feel it. That big creature.

‫شعرت بذلك حقًا. ذلك المخلوق الضخم.‬

The Asian forest centipede is a creature of nightmare

‫حريشة الغابة الأسيوية هي مخلوق مرعب‬

To any sentient creature with the power of reason

إلى أي مخلوق عاطفي مع قوة العقل

The only creature that disrupts ecology among living things

المخلوق الوحيد الذي يعطل البيئة بين الكائنات الحية

Since there is a creature called impossible ant eating

لأن هناك مخلوق يسمى أكل النمل المستحيل

She turned me into a solitary creature who avoided social situations

لقد حولني إلى كائن انفرادي يتجنب المواقف الاجتماعية

There I was, just staring into the eyes of this incredible creature.

‫ها أنا ذا،‬ ‫أحدق في أعين ذلك المخلوق المذهل فحسب.‬

And then throw in the fact that the octopus is a solitary creature,

ثم ضع في اعتبارك حقيقة أن الأخطبوط هو مخلوق انفرادي،

In the pine forests of Scandinavia, there's a creature with almost supernatural powers.

‫في غابات الصنوبر في المنطقة الإسكندنافية،‬ ‫ثمة مخلوق بقوى تكاد تكون غير طبيعية.‬

That’s when this huge creature will direct its armored body straight into a fight.

‫عندها سيوجه هذا المخلوق الضخم مباشرة‬ ‫جسمه المدرع لخوص القتال.‬

And every creature on Earth must find a way to make it through the night.

‫وعلى كل مخلوقات الكوكب‬ ‫العثور على طريقة للنجاة من عتمة الليل.‬ ‫"من الغروب حتى الشروق" ‬

Why would a wild animal, doing its thing, get anything out of this strange human creature visiting?

‫كيف لحيوان بري يقوم بعمله‬ ‫يستفيد من زيارة ذلك المخلوق البشري الغريب؟‬