Translation of "Excitement" in Arabic

Embrace them, join me in the excitement,

استوعبها وانضم إليّ في حماسي

The excitement of the pursuit invigorated Louis’ men.

أثارت هاته المطاردة رجال لويس.

Sami could hear in Layla's voice a child-like excitement.

كان سامي يسمع لحماس صبياني في صوت ليلى.

But the texture of the feeling is more like excitement than dread now.

ولكن الشعور الآن أكثر قربًا من الحماس مقارنةً بقربه من الرهبة والخوف.

"Mary, will you answer my question?" asked Adèle while trying to control her excitement.

ماري, هل سوف تجيبي على سؤالي؟ سأل أديل بينما كانت تحاول أن تسيطر على حماسها.

For me didn't fully capture the excitement of what it was to learn another language.

إلا أنها لم تحقق لي الإثارة الكاملة التي يفترض أن تصاحب تعلم لغة ثانية.