Translation of "Configuration" in Arabic

And they move to another configuration,

ثم تتخذ هيئة أخرى،

The proteins would be in one configuration,

ستكون البروتينات على هيئة معينة،

That is, the proteins ordinarily occupy one configuration,

حيث تتخذ البروتينات عادةً قوامًا واحدًا،

It doesn't have the potential to get back to its original configuration,

لا تمتلك البروتينات طاقة الوضع التي تمكنها من العودة إلى قوامها الأصلي الأولي،

So this is a perfect configuration for building EZs and negative charge,

إذًا فهذا وضع مناسب جدًا لتكوين منطقة الـ(EZ) وإنتاج شحنة سالبة،

But they fold - they start this way and they fold into another configuration.

ولكنها تَنثَني... تبدأ بهذه الطريقة ثم تنثني إلى قوام آخر.

On some computer boards, the capabilities or configuration was set using a dip switch mounted on the board; today these settings are done in software.

في بعض الواح الكومبيوتر ، القابليات او الاعدادات كانت تحدد باستخدام مفتاح غلق و فتح يركب على اللوح ; في يومنا هذا ،هذه الاعدادات يتم عملها في البرمجة.