Translation of "Authentically" in Arabic

Your task is to live authentically with love.

مهمتك هي أن تعيش بشغف مطلق

Share your passion, share who you are authentically

شاركوا اهتماماتكم، وأخبروا عن مكنوناتكم،

While respecting our right to be authentically autistic.

مع احترام حقوقنا في كوننا متوحدين.

To see myself authentically represented in the culture

لرؤية نفسي مُمَثلة في الثقافة بصورة حقيقية

You're losing out on who you authentically are.

أنت تخسر من أنت بشكل أصلي.

About something that you are authentically passionate about, right?

حول شيء ما أنت شغوف به فعليًا، أليس كذلك؟

This is what happens when women show up authentically,

هذا ما يحصل عندما يتألَّقنَ النساء

You might have to make some changes to begin to live more authentically.

قد تضطر إلى إجراء بعض التغييرات لبدء العيش بشكل أكثر أصالة.