Translation of "Toegeschreven" in Spanish

Maar kunnen deze gedichten echt aan Harald Hardrada worden toegeschreven?

Pero, ¿se pueden atribuir realmente estos poemas a Harald Hardrada?

Hij gelooft dat hun succes gedeeltelijk kan worden toegeschreven aan een unieke mentaliteit ...

Él cree que su éxito puede atribuirse, en parte, a una mentalidad única ...

De theorie van de scheiding der machten wordt toegeschreven aan Montesquieu in zijn boek "Over de geest van de wetten".

La teoría de la separación de los poderes es atribuida a Montesquieu en su libro "El Espíritu de las Leyes".