Translation of "Springen" in Spanish

Niet springen!

- ¡No saltéis!
- ¡No salten!

Ik kan springen.

Puedo saltar.

- Hoe hoog kun je springen?
- Hoe hoog kunnen jullie springen?

- ¿A qué altura puedes saltar?
- ¿Qué tan alto puedes brincar?

Ik heb de man zien springen.

Vi al hombre saltar.

Moeten we springen? Of gaan we abseilen?

¿Saltamos? ¿O bajaremos a rapel?

Ik wou niet in het koud water springen.

Yo no quería saltar al agua fría.

Dus je wilt springen? Het is ver naar beneden.

¿Así que quieren saltar? Es un gran salto.

En hij kan 150 meter door het gebladerte springen.

Y puede deslizarse 150 metros a través del dosel arbóreo.

- De hond springt.
- De hond is aan het springen.

El perro está saltando.

Laten we ons voorbereiden. Maak je klaar om te springen.

Bien, preparémonos. Prepárense para saltar.

Het is gevaarlijk om van een rijdende trein te springen.

Es peligroso saltar de un tren en marcha.

Tom pleegde zelfmoord door van een brug af te springen.

Tom se suicidió tirándose de un puente.

Het liet me los en probeerde uit de compound te springen.

Me soltó e intentó escapar del lugar.

Het is niet altijd gemakkelijk over de kloof te springen tussen voorstelling en realisatie.

No siempre es fácil saltar el abismo entre el imaginar y el realizar.