Translation of "Personen" in Spanish

"Voor hoeveel personen?" "Voor drie."

"¿Para cuántas personas?" "Para tres."

Er ontbreken nog drie personen.

Todavía faltan tres personas.

Mijn gezin bestaat uit vier personen.

Mi familia consiste de cuatro personas.

Hij kon naar zeven personen tegelijkertijd luisteren.

- Él era capaz de escuchar a siete personas a la vez.
- Él era capaz de escuchar a siete personas al mismo tiempo.

10 personen zijn bij het ongeval verwond.

Diez personas resultaron heridas en el accidente.

Veel mensen zijn afhankelijk van andere personen.

Mucha gente depende de otras personas.

In mijn gezin zijn er negen personen.

En mi familia hay nueve personas.

Deze maaltijd is genoeg voor drie personen.

- Esta comida es suficiente para tres personas.
- Esta comida basta para tres personas.

Dit eten is genoeg voor twee personen

Esta comida es para dos personas.

Er zijn 30 personen in de bus.

En este autobús caben treinta personas.

- In mijn monovolume kunnen tot zeven personen zitten.
- In mijn ruimtewagen is er plaats voor zeven personen.
- In mijn MPV is er plaats voor maximaal zeven personen.

En mi monovolumen pueden ir hasta siete personas.

Bij personen die angstig waren en pijn hadden,

entre individuos que estaban ansiosos, con dolor,

De volgende personen werden aan de test onderworpen.

Las siguientes personas fueron sometidas a la prueba.

Personen onder de achttien jaar mogen niet trouwen.

Las personas menores de 18 años no se pueden casar.

Alle personen in deze zaal zijn van hetzelfde geslacht.

Todas las personas en esta sala son del mismo género.

Maar 1 persoon kan wel 12-18 personen infecteren.

Es probable que una sola persona infecte de entre 12 y 18 personas

Ik zou een tafel willen reserveren voor twee personen.

- Me gustaría reservar mesa para dos.
- Me gustaría reservar una mesa para dos.

Het lijkt erop dat het aantal besmette personen afneemt.

Parece que decrece el número de contagiados.

Hierna vroegen we iedereen groepjes van drie personen te vormen.

Entonces pedimos a todos que se reunieran en grupos de tres.

Hij was in staat om naar zeven personen tegelijk te luisteren.

Él era capaz de escuchar a siete personas a la vez.

Na 10 rondes kom je uit op 56 besmette personen in totaal.

Después de 10 rondas, son 56 personas en total

Uw bericht kan niet worden bezorgd bij de volgende personen of distributielijsten.

Su mensaje no puede ser entregado a las siguientes personas o listas de distribución.

Iedere gelijkenis met werkelijk bestaande personen, levend of dood, is puur toeval.

Cualquier parecido con personas reales, vivas o muertas, es pura coincidencia.

We verkopen geen alcoholische dranken noch sigaretten aan personen onder de achttien jaar.

No vendemos bebidas alcohólicas ni cigarrillos a menores de dieciocho años.

Er bestaan in totaal minder dan zeventig personen die het Mantsjoe als moedertaal spreken.

En total existen menos de setenta personas que hablan manchú como lengua materna.

En deze personen kunnen op hun beurt ook alleen maar mensen besmetten die niet immuun zijn.

no la pueden contagiar a apersonas que ya son inmunes

Onze familie is redelijk groot. Bij de verjaardag van mijn vader waren we met meer dan 80 personen.

Nuestra familia es bastante grande. Al cumpleaños de mi padre vinieron más de ochenta personas.

De Bijbel draagt ons op om onze naasten én onze vijanden lief te hebben; waarschijnlijk omdat dat in het algemeen dezelfde personen zijn.

La Biblia nos dice de amar a nuestros vecinos, y también a nuestros enemigos; probablemente porque en general son las mismas personas.

Als de griep een R-naught heeft van 1.3 dan betekent dat, dat elke persoon die ziek is ongeveer 1 of 2 personen kan besmetten.

Si la gripe tiene un indice R-cero de 1.3, eso significa que cada persona puede contagiar de una a dos personas