Translation of "Ontvangst" in Spanish

De ontvangst is niet goed.

La recepción no es buena.

Dit gebeurde voor de ontvangst van je brief.

Esto ocurrió antes de recibir tu carta.

Mag ik om te beginnen iedereen bedanken voor uw warme ontvangst?

Permítanme comenzar agradeciéndoles a todos por su cálida bienvenida.

Na ontvangst van de e-mail belde hij zijn vriendin op.

Después de recibir el correo electrónico, llamó a su novia.

We zoeken de dorpsoudste... ...die me moet ontmoeten om de vaccins in ontvangst te nemen.

Busco a un anciano de la tribu con el que me reuniré para darle las vacunas.

- Dat is gebeurd voordat uw brief aankwam.
- Dit gebeurde voor de ontvangst van je brief.

Esto ocurrió antes de recibir tu carta.

Het 1st Corps kreeg de opdracht klaar te staan ​​om te marcheren binnen 3 uur na ontvangst van bestellingen.

Se le ordenó a los 1eros cuerpos que estuvieran listos para marchar 3 horas después de recibir órdenes.