Translation of "Noordelijke" in Spanish

...is dit de meest noordelijke kikker ter wereld.

esta es la rana ubicada más al norte del mundo.

In Leipzig ... bekleedde hij de noordelijke sector met vaardigheid en vastberadenheid,

En Leipzig ... dominó el sector norte con habilidad y determinación,

De noordelijke helft van wat nu Papoea-Nieuw-Guinea is, was een Duitse kolonie.

La mitad norte de lo que hoy en día es Papúa Nueva Guinea era una colonia alemana.

Ney was kapot van zijn nederlaag, maar Napoleon hield hem het bevel over zijn noordelijke vleugel.

Ney quedó devastado por su derrota, pero Napoleón lo mantuvo al mando de su ala norte.

Bij de gigantische, vierdaagse Slag om Leipzig voerde hij het bevel over de noordelijke sector en hield hij

En la gigantesca batalla de Leipzig de cuatro días, comandó el sector norte, manteniendo

Als er nieuwe concurrenten en roofdieren arriveren, zou zelfs de meest voorkomende Arctische soort in de noordelijke Barentszzee, de lokale poolkabeljauw, kunnen uitsterven.

A medida que llegan nuevos competidores y depredadores, incluso las especies más abundantes del Ártico en el norte del Mar de Barents, como el bacalao polar local, podrían extinguirse.