Translation of "Gast" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "Gast" in a sentence and their spanish translations:

Ik ben een aardige gast.

Soy un buen sujeto.

Je moet hoffelijk zijn tegen iedere gast.

Debes ser cortés con todos los invitados.

Ik werk hier. Ik ben geen gast.

- Trabajo aquí. No soy huésped.
- Yo trabajo aquí. No soy un invitado.

Maar één gast vroeg een vegetarisch middagmaal.

Sólo un invitado pidió un almuerzo vegetariano.

Je bent onze gast van de week.

Usted es nuestra huésped de la semana.

Die gast vraagt altijd maar geld aan zijn ouders.

El tipo siempre está pidiéndole dinero a sus padres.

En wie is die gast die naast de piano staat?

¿Y quién es el invitado que está de pie al lado del piano?

- Ik kan deze gast niet uitstaan.
- Ik kan deze vent niet uitstaan.

- No soporto a ese tipo.
- No aguanto a este tío.

Nu vraag ik om een daverend applaus voor onze volgende gast in de show.

A continuación voy a pedir un fortísimo aplauso para nuestra siguiente invitada al programa.

De beide vrienden kusten elkaar innig, en Manilov bracht zijn gast naar de kamer.

Los dos amigos se besaron cálidamente, y Manilov llevó a su invitado a la habitación.

- Die kerel is knettergek!
- Er zit een schroefje los bij die vent!
- Die gast is niet goed bij zijn hoofd!

¡El tío está como una cabra!

- Die vent is helemaal gestoord!
- Die kerel is knettergek!
- Die gozer is compleet geschift!
- Die vent is helemaal kierewiet!
- Die kerel is compleet getikt!
- Er zit een schroefje los bij die vent!
- Die gast is niet goed bij zijn hoofd!
- Die vent ziet ze vliegen!

¡Ese tío está completamente pirado!

- Die vent is helemaal gestoord!
- Die kerel is knettergek!
- Die gozer is compleet geschift!
- Die vent is helemaal kierewiet!
- Die kerel is compleet getikt!
- Er zit een schroefje los bij die vent!
- Die gast is niet goed bij zijn hoofd!
- Die vent ziet ze vliegen!
- Hij ziet ze vliegen.

- ¡Ese tío está completamente pirado!
- ¡El tío está como una cabra!
- A él le falta un tornillo.
- Él está chalado.
- ¡Ese sujeto está completamente loco!
- ¡Ese tipo tiene suelto un tornillo!
- ¡Este tío está completamente majara!