Translation of "Vergist" in Russian

U vergist zich.

- Ты неправ.
- Ты ошибаешься.
- Вы не правы.
- Ты не прав.
- Ты не права.
- Ошибаешься.

Je vergist je waarschijnlijk.

Ты, наверное, ошибаешься.

Misschien heb ik mij vergist.

- Возможно, я ошибся.
- Возможно, я ошиблась.
- Возможно, я был неправ.

Ik geloof dat je je vergist.

- Я думаю, что ты ошибаешься.
- Я думаю, ты ошибаешься.
- Я думаю, что вы ошибаетесь.
- Я думаю, вы ошибаетесь.

Ik weet zeker dat je je vergist.

Я уверен, что ты ошибаешься.

- Je hebt het mis.
- U vergist zich.

- Ты неправ.
- Ты ошибаешься.
- Вы не правы.
- Ты не прав.
- Ты не права.

Je vergist je, mijn vrouw heet Fernanda.

Ты ошибаешься, мою жену зовут Фернанда.

Uiteindelijk zag hij in dat hij zich vergist had.

Наконец, он осознал, что ошибался.

Ik had me vergist: het weer was goed zaterdag.

- Я ошибался: погода в субботу была хорошая.
- Я ошибался: погода в субботу выдалась хорошей.

- Tom maakt vaak fouten.
- Tom maakt regelmatig fouten.
- Tom maakt dikwijls fouten.
- Tom vergist zich regelmatig.
- Tom maakt geregeld fouten.
- Tom vergist zich geregeld.

Том часто ошибается

- Misschien heb ik mij vergist.
- Misschien heb ik een fout gemaakt.

- Возможно, я ошибся.
- Возможно, я ошиблась.

Er bestaat geen naieve vos. Op dezelfde manier bestaat er ook geen mens die zich nooit vergist.

Не существует наивных лис. Точно так же не существует людей, которые не ошибаются.

- Tom zegt dat Mary het mis heeft.
- Tom zegt dat Mary ongelijk heeft.
- Tom zegt dat Mary zich vergist.
- Tom zegt dat Mary fout zit.

Том говорит, что Мэри не права.