Translation of "Vrouw" in Russian

- Roep je vrouw.
- Bel je vrouw.

- Позови свою жену.
- Позовите вашу жену.
- Позвони жене.
- Позвоните жене.

- Je bent een vrouw.
- U bent een vrouw.

- Ты женщина.
- Вы женщина.

Vergelijk nooit je vrouw met een andere vrouw.

Никогда не сравнивай свою жену с другой женщиной.

- Wie is die vrouw?
- Wie is deze vrouw?

Кто эта женщина?

- Zijn vrouw is Franse.
- Zijn vrouw is Francaise

Его жена - француженка.

Vraag iedere vrouw.

- Спросите у любой женщины.
- Спроси у любой женщины.

Zoek de vrouw!

Ищите женщину!

Wat een vrouw!

Какая женщина!

De vrouw die daar zit, is zijn huidige vrouw.

Женщина, сидящая там, является его нынешней супругой.

- Wat vindt uw vrouw ervan?
- Hoe voelt uw vrouw zich erbij?
- Wat denkt je vrouw erover?

А жена как к этому относится?

- We zijn man en vrouw.
- Wij zijn man en vrouw.

- Мы муж и жена.
- Мы являемся мужем и женой.

- Mijn vrouw keek verbaasd.
- Mijn vrouw leek verrast te zijn.

Моя жена выглядела изумленной.

- Ik ben de vrouw van Tom.
- Ik ben Toms vrouw.

Я жена Тома.

- Toms vrouw heeft hem verlaten.
- Tom zijn vrouw verliet hem.

- От Тома ушла жена.
- Жена от Тома ушла.

Een man, een vrouw,

мужчиной или женщиной,

Deze 23-jarige vrouw

Этой женщине 23 года,

Zijn vrouw is Franse.

Его жена - француженка.

Mijn vrouw haat katten.

- Моя жена ненавидит кошек.
- Моя жена терпеть не может кошек.

Maria is Toms vrouw.

Мэри - жена Тома.

U bent een vrouw.

Вы женщина.

Zij is mijn vrouw.

Она моя жена.

Je bent een vrouw.

Ты женщина.

Wie is deze vrouw?

- Кто эта дама?
- Кто эта госпожа?

Mijn vrouw schildert aquarellen.

Моя супруга рисует акварелью.

Een vrouw riep je.

Тебе звонила какая-то женщина.

Tom bedriegt zijn vrouw.

- Том изменяет своей жене.
- Том изменяет жене.

De vrouw is mooi.

Женщина красива.

De vrouw is dik.

- Женщина толстая.
- Женщина полная.

Ik ben een vrouw.

Я женщина.

Wat een egoïstische vrouw!

Какая эгоистичная женщина!

Die vrouw is sterk.

Эта женщина сильная.

De vrouw eet brood.

Женщина ест хлеб.

Is je vrouw thuis?

- Твоя жена дома?
- Ваша жена дома?

Mijn vrouw is arts.

- Моя жена - врач.
- Моя жена — врач.

De vrouw spreekt Spaans.

Эта женщина говорит по-испански.

Zijn vrouw is Zweeds.

Его жена - шведка.

Maria is een vrouw.

Мэри - женщина.

Een vrouw drinkt water.

Женщина пьёт воду.

Hoe heet je vrouw?

- Как зовут Вашу жену?
- Как зовут твою жену?
- Жену твою как зовут?

De vrouw is mager.

Женщина худая.

Maria is mijn vrouw.

- Мария - моя жена.
- Мэри — моя жена.

Mis je je vrouw?

- Скучаешь по жене?
- Ты скучаешь по жене?

Mijn vrouw is Italiaans.

Моя жена - итальянка.

Waar is de vrouw?

Где женщина?

Waar is mijn vrouw?

Где моя жена?

Wat een aantrekkelijke vrouw!

Какая привлекательная женщина!

Die vrouw is prachtig.

Та женщина красива.

Hij mist zijn vrouw.

- Он скучает по жене.
- Он скучает по своей жене.

Jij bent geen vrouw.

Ты не женщина.

Mijn vrouw is Pools.

Моя жена - полька.

Wie is die vrouw?

Кто эта женщина?

Mijn vrouw is zwanger.

- Моя жена беременна.
- У меня жена беременна.

Deze vrouw is lerares.

- Эта женщина - преподавательница.
- Эта женщина - учительница.

- Uw vrouw is kwaad op u.
- Je vrouw is boos op je.

Твоя жена на тебя сердится.

- Hij geeft zijn vrouw zelden cadeautjes.
- Hij geeft zijn vrouw zelden cadeaus.

Он редко дарит своей жене подарки.

- Hij had schrik voor zijn vrouw.
- Hij was bang voor zijn vrouw.

- Он боялся своей жены.
- Он боялся свою жену.

- Mijn moeder was een wonderbare vrouw.
- Mijn moeder was een geweldige vrouw.

- Моя мать была замечательной женщиной.
- Моя мама была замечательной женщиной.

- Ik ben Mary, de vrouw van Tom.
- Ik ben Mary, Toms vrouw.

Я Мэри, жена Тома.

- Wie is die vrouw?
- Wie is deze vrouw?
- Wie is deze dame?

- Кто эта дама?
- Кто эта женщина?

De mooie vrouw is vriendelijk.

Красивая женщина добрая.

Mijn vrouw kan slecht autorijden.

Моя жена плохо водит машину.