Translation of "Roofdieren" in Russian

Er komen roofdieren.

Ночью выходят хищники.

En stedelijke roofdieren wachten.

А городские хищники в ожидании.

Lichtgevoelige camera's onthullen krachtige roofdieren...

Низкоуровневые камеры показывают, как опасные хищники...

Slechts weinig roofdieren zijn zo acrobatisch.

Мало кто из хищников ловок для такой охоты.

Overdag zullen ze zichtbaar zijn voor alle roofdieren.

Днем они будут видны всем хищникам.

De duisternis is haar enige bescherming tegen roofdieren.

Тьма — ее единственная защита от хищников.

...om zelf eieren te leggen. Met minder roofdieren...

...чтобы отложить собственное потомство. Ночью меньше хищников...

Roofdieren van zeven ton tonen hun verfijnde kant.

Семитонные хищники... ...проявляют свою чувствительность.

Er zijn zeker aanwijzingen dat hier grote roofdieren zijn geweest.

Там опреденно есть признаки присутствия крупных хищников.

Er zijn zeker aanwijzingen dat er hier grote roofdieren waren.

Там опреденно есть признаки обитания крупных хищников.

En ze zijn bijzonder agressief. Het zijn geen visuele roofdieren.

И эти акулы довольно агрессивны.

Je hebt al die verschillende roofdieren die op haar jagen.

А вокруг тьма всяческих хищников, которые на нее охотятся.

...om als gemeenschap te leven in de bomen, weg van roofdieren.

они стремятся жить в группах на деревьях, вдали от хищников.

Het is altijd goed 'n vuur te maken. Het schrikt roofdieren af.

Всегда хорошо, когда горит костер, это отпугнет хищников.

Roofdieren moeten zich evolueren om hun prooi te snel af te zijn.

Хищники должны изобретать еще более изощрённые способы перехитрять добычу.

Het is altijd goed een vuur te stoken. Het houdt de roofdieren weg...

Всегда хорошо, когда горит костер, это отпугнет хищников,

Tegen de schemering klimmen ze in bomen om roofdieren op de grond te vermijden.

На закате группа поднимается на деревья, чтобы избежать хищников.

Zelfs het getrippel van termietenvoetjes. Deze levenswijze helpt haar ook zich voor andere roofdieren te verbergen.

Даже крошечные шаги термитов. Такая конспирация также помогает ей прятаться от хищников.