Translation of "Krachtig" in Russian

Ontwikkelde het Westen het krachtig,

Запад очень сильно её развил

Visuele feedback is zo krachtig

И зрительная обратная связь столь сильна,

Dat zonder een krachtig nieuw restauratieverhaal

что без эффективной новой истории восстановления

Omdat kunst is een krachtig hulpmiddel is.

Искусство — это мощный инструмент.

Ik weet hoe krachtig die boodschap was.

Я знаю, насколько силён был этот посыл.

Verhalen zijn krachtig en brengen dingen tot leven.

Да, истории сильны, они ярки, они придают себе жизнь.

Zal je zien hoe snel en hoe krachtig

то увидите, как быстро и мощно

En dit is heel krachtig als je het gebruikt.

это придаст вам очень много сил.

Zodra de maan feller wordt, zijn superzintuigen minder krachtig.

Когда луна становится ярче, чувства слабеют.

Het is een krachtig middel dat zowel zicht als inzicht aanspreekt

Оно задействует наше зрение и интуицию,

Geur is een krachtig middel om signalen af te geven in het donker.

Запах – мощный способ передачи сигналов в темноте.

...dan weet je dat het de gifbuidel is die krachtig is. Hij heeft geen grote klauwen nodig.

то понятно, что их основное оружие — это яд. Ему не нужны большие клешни.