Translation of "Inspanning" in Russian

Doe een inspanning.

- Постарайся!
- Сделай усилие!

Doe een inspanning!

Постарайтесь!

Elke inspanning verdient een beloning.

Любое усилие достойно вознаграждения.

De toekomst is deze inspanning waard.

Будущее стóит этих усилий.

- Doe een inspanning!
- Doe uw best!

Натужьтесь!

Met grote inspanning kon het probleem opgelost worden.

Проблема требовала больших усилий, чтобы её решить.

Het leren van elke taal vergt inspanning en tijd.

Изучение любого языка требует усилия и времени.

- Zonder moeite bereik je niets.
- Zonder inspanning behaal je niets.

Без усилий ничего не добьешься.