Translation of "Doe" in Russian

- Doe niets!
- Doe niks!

Ничего не делайте.

- Doe normaal!
- Doe zelf wat!

Получи жизнь!

- Doe een inspanning!
- Doe uw best!

Натужьтесь!

- Doe het zelf!
- Doe het zelf.

Сделай это сам!

- Doe eens normaal!
- Doe eens volwassen!

Повзрослей!

Doe iets!

Сделай что-нибудь!

Doe het!

Сделайте это!

Doe normaal!

Уймись!

Doe open!

- Открой!
- Откройте!

Doe wat!

Действуй!

Doe niets!

- Ничего не делай.
- Ничего не делайте.

Doe open.

- Открой.
- Открывай.

Doe eerlijk!

Поступай справедливо!

Doe dat!

Сделай это!

- Doe wat je wilt.
- Doe wat je wil.
- Doe wat ge wilt.
- Doe wat u wil.
- Doe wat je goed lijkt.

- Делай как хочешь.
- Делай что хочешь.
- Делайте как хотите.

- Doe het nog eens.
- Doe het opnieuw.

- Сделай это ещё раз.
- Сделайте это ещё раз.
- Сделай это снова.
- Сделайте это снова.

- Doe wat je wilt.
- Doe wat je wil.
- Doe wat ge wilt.

Делай что хочешь.

- Doe wat je wilt.
- Doe wat ge wilt.

Делай что хочешь.

- Ik doe mijn best.
- Ik doe m'n best.

Я стараюсь изо всех сил.

- Doe uw veiligheidsgordels om.
- Doe je veiligheidsgordels om.

- Пристегните ремни.
- Пристегните ваши ремни.

- Doe het op deze manier.
- Doe het zo.

- Делайте это так.
- Делай это так.
- Делайте это таким образом.
- Делай это таким образом.

- Doe uw schoenen uit.
- Doe je schoenen uit.

- Снимай обувь.
- Сними ботинки.
- Снимите обувь.
- Разуйся.
- Разуйтесь.
- Сними обувь.
- Снимите ботинки.
- Снимай ботинки.
- Снимайте ботинки.
- Разувайся.
- Разувайтесь.

- Doe wat je wilt.
- Doe wat je wil.

- Делай что хочешь.
- Как хочешь.
- Делайте как хотите.
- Дело ваше.
- Воля ваша.
- Дело твоё.
- Твоя воля.
- Воля твоя.

- Doe het opnieuw!
- Doe het nog een keer!

- Переделай!
- Переделайте!
- Сделай это ещё раз!
- Сделайте это ещё раз!

- Ik doe de afwas.
- Ik doe de vaat.

Я мою посуду.

Doe zo voort.

- Продолжай в том же духе.
- Продолжайте в том же духе.

Doe het niet!

Не делайте этого!

Wat doe je?

Что делаешь?

Wat doe ik?

Что я делаю?

Doe het zelf.

- Сделай это сам.
- Сделай это сама.
- Сделай сам.
- Сделай сама.
- Сделайте сами.

Doe je best.

Постарайся!

Doe het snel.

Сделайте это быстро.

Doe een inspanning.

- Постарайся!
- Сделай усилие!

Doe alsjeblieft iets.

- Сделай что-нибудь, пожалуйста.
- Сделайте что-нибудь, пожалуйста.

Doe het gewoon.

- Просто сделай это.
- Просто сделайте это.

Doe het nu.

- Сделай это сейчас.
- Сделайте это сейчас.

Doe dat alsjeblieft!

- Сделай это, пожалуйста.
- Сделайте это, пожалуйста.

Doe het morgen.

Сделай это завтра.

Doe het opnieuw.

- Сделай это ещё раз.
- Сделайте это ещё раз.
- Сделай это снова.
- Сделайте это снова.

Ik doe niets.

Я не делаю ничего.

Doe het juiste.

Делай что правильно.

Doe de vaat.

- Помой посуду.
- Помойте посуду.

Doe een dutje.

- Вздремни.
- Вздремните.

Doe wat lichaamsbeweging!

- Сделай немножко гимнастики!
- Поделай зарядку.
- Поделайте зарядку.

Doe het dicht.

Выключи его.

Doe het meteen.

Сделай это немедленно.

Doe het zelf!

Сделай это сам!

Doe dat niet.

- Не делай этого.
- Не делайте этого.

Doe een wens.

- Загадай желание.
- Загадайте желание.
- Загадывай желание.
- Загадывайте желание.

Doe gewoon alsof.

Просто притворись.

Doe het goed.

Сделай это как следует.

Doe een inspanning!

Постарайтесь!

Doe het uit.

Снимите её.

Doe de afwas!

Помой посуду.

- Doe wat je wilt.
- Doe wat je goed lijkt.

- Делай как хочешь.
- Делайте как хотите.

- Doe wat ge wilt.
- Doe wat je goed lijkt.

- Делай что хочешь.
- Делайте что хотите.

- Doe niet zo stom.
- Doe niet zo dom.
- Doe niet zo gek.
- Wees niet dom.

Не будь дураком.

- Doe alsof je thuis bent!
- Doe alsof u thuis bent!
- Doe alsof jullie thuis zijn!

- Чувствуйте себя как дома!
- Будь как дома!
- Чувствуй себя как дома!
- Будьте как дома!

- Doe het licht uit alstublieft.
- Doe het licht uit, alstublieft.

Выключите, пожалуйста, свет.

- Doe alsjeblieft het licht aan.
- Doe het licht aan, alsjeblieft.

Включи, пожалуйста, свет.

- Doe wat hij je vraagt.
- Doe wat hij je zegt.

- Делай, что он тебе говорит.
- Делайте, что он вам говорит.

- Doe wat ge moet doen.
- Doe wat je moet doen.

Делай то, что должен.

- Doe het licht uit, alsjeblieft.
- Doe het licht uit, alstublieft.

Выключи свет, пожалуйста.

- Ik doe meestal de vaat.
- Gewoonlijk doe ik de afwas.

Обычно я мою посуду.

- Doe geen twee dingen tegelijkertijd.
- Doe geen twee dingen tegelijk.

Не делай два дела одновременно.

- Ik doe de vaat wel.
- Ik doe de afwas wel.

Я помою посуду.

- Doe het nog een keer!
- Herhaal!
- Doe het nog eens!

Повтори!

- Doe het hek op slot.
- Doe de poort op slot.

- Запри ворота.
- Заприте ворота.