Translation of "Beschreven" in Russian

Grote Oceaanlegendes beschreven ze ooit als mens-eters

Легенды южного тихого океана описывали их как людоедов,

Hij heeft uitgebreid beschreven wat er gebeurd is.

Он описал произошедшее в деталях.

Oké, er was dus een massale onthoofding, precies zoals beschreven in de sage, en bovendien waren verschillende

Итак, было массовое обезглавливание, как описано в саге, и, кроме того, несколько

Commentatoren hebben op verschillende wijzen het geluid van de vuvuzela beschreven als "vervelend" en "satanisch" en vergeleken met "een massale vlucht van olifanten", "een oorverdovende zwerm sprinkhanen", "een geit op weg naar haar slachting", "een gigantische bijenkorf vol met boze bijen" en "een eend die gedrogeerd is met speed".

Комментаторы дали звуку вувузел такие эпитеты, как «раздражающий» и «адский», и сравнили его со «стадом несущихся слонов», «оглушающим стрекотанием роя саранчи», «козлом, ведомым на бойню», «гигантским ульем с рассерженными пчёлами» и «уткой на амфетамине».