Translation of "Verandering" in Portuguese

Tom merkte de verandering niet op.

Tom não percebeu a mudança.

Echte verandering vindt plaats in onze geest.

A verdadeira mudança acontece nas nossas mentes.

We kunnen geen verandering in ons programma aanbrengen.

Não podemos alterar a nossa agenda.

Maar voor sommige dieren gaat de verandering te snel.

Mas, para alguns animais, o ritmo da mudança é demasiado rápido.

Overal ter wereld zorgt de ondergaande zon voor verandering in de jungle.

Nas selvas de todo o mundo, o sol-poente provoca mudanças.

Voor alle dieren die de vrieskoude nachten hebben doorstaan... ...is dit een welkome verandering.

Para todos os animais que suportaram as noites geladas, é uma mudança bem-vinda.

Deze verandering in het ontwerp brengt een tweeledige verbetering van de prestaties van het apparaat met zich mee.

- Essa mudança no design traz consigo uma melhoria dupla no desempenho do dispositivo.
- Esta mudança no design traz consigo uma melhoria dupla no desempenho do dispositivo.