Translation of "Loont" in Portuguese

Misdaad loont niet.

O crime não compensa.

Het loont de moeite het boek te lezen.

Vale a pena ler o livro.

Ik denk dat het de moeite loont om hier verder naar te kijken.

Acho que é válido pensar sobre assunto.

- Het is het waard dat audioboek te beluisteren.
- Het loont de moeite dat audioboek te beluisteren.

Vale a pena ouvir este audiolivro.

Het kleine mannetje wint zijn partner. In een lawaaiige wereld loont het soms om stil te zijn.

... o macho pequeno conquista o seu par. Num mundo ruidoso, às vezes, compensa ficar em silêncio.

- Het loont de moeite dit onderwerp te bespreken.
- Het is de moeite waard dit onderwerp te bespreken.

O assunto merece discussão.

- Die film is de moeite waard.
- Die film is het zien waard.
- Het loont de moeite die film te zien.

Aquele filme vale a pena ver.

- Het loont dat boek te lezen.
- Dat boek is het lezen waard.
- Dat boek is de moeite waard om te lezen.

Aquele livro é digno de uma leitura.