Translation of "Maaltijd" in Polish

Dat betekent een voedzame maaltijd.

To oznacza dobry, pożywny posiłek.

Dien alstublieft zijn maaltijd eerst op.

Proszę najpierw jemu podać posiłek.

Er wordt nog een potentiële maaltijd gelokt.

Zjawia się kolejny potencjalny posiłek.

...zodat familieleden naar de maaltijd worden gelokt.

naprowadzają członków rodziny na pokarm.

Tom drinkt twee glazen wijn bij elke maaltijd.

Tom pije dwa kieliszki wina do każdego posiłku.

Mijn vader leest vaak de krant tijdens de maaltijd.

Mój ojciec często czyta gazetę w czasie posiłku.

Een maaltijd zonder wijn is als een dag zonder zonneschijn.

Posiłek bez wina jest jak dzień bez słońca.

De beer geeft zijn maaltijd niet zonder slag of stoot op.

Samotny niedźwiedź nie porzuci jedzenia bez walki.

Als hij dit niet goed doet, kan hij als maaltijd eindigen.

Jeśli się pomyli, skończy jako posiłek, a nie partner.

Met de grootte van een huiskat is ze een goede maaltijd.

Jest wielkości kota domowego. Stanowi przyzwoity posiłek.

Ze zei "dank u wel voor de maaltijd" tegen de kok.

Powiedzieli kucharzowi: "dziękujemy za jedzenie".

We moeten uitzoeken hoe we met dit karkas 'n betere maaltijd krijgen.

Musimy się zastanowić, jak można użyć tej padliny, by zjeść lepszy posiłek.

Ik heb nog steeds honger dus ik kan wel 'n maaltijd gebruiken.

Jestem wciąż głodny i chciałbym zjeść pełny posiłek.