Translation of "Ervaring" in Polish

Tom heeft geen ervaring.

Tom nie ma doświadczenia.

We leren uit ervaring dat mensen nooit iets leren uit ervaring.

Doświadczenie uczy, że nie uczy ono ludzi niczego.

Hij heeft gebrek aan ervaring.

- Brakuje mu doświadczenia.
- Brak mu doświadczenia.

Je hebt niet genoeg ervaring.

Nie masz wystarczająco dużo doświadczenia.

Ik heb helemaal geen ervaring.

Nie mam żadnego doświadczenia.

Ook hier spreek ik uit eigen ervaring.

Tutaj również mogę czerpać z własnego doświadczenia.

Maar het juiste doelwit kiezen vraagt om ervaring.

Ale obranie właściwego celu wymaga doświadczenia.

Dit verhaal is gebaseerd op zijn eigen ervaring.

Opowiadanie jest oparte na jego własnych przeżyciach.

- Ervaring is de beste leermeester.
- Ondervinding is de beste leermeester.

Doświadczenie jest najlepszym nauczycielem.

Ervaring is de naam die iedereen geeft aan zijn fouten.

Doświadczenie to nazwa, którą każdy nadaje swoim błędom.

Ik weet uit ervaring dat je voorzichtig moet zijn met klimmen naar beneden.

Z doświadczenia wiem, że trzeba być bardzo ostrożnym podczas schodzenia.

Ik weet uit ervaring... ...dat 't niet altijd eenvoudig is om 'n schaap te vangen.

Jednak wiem z doświadczenia, że łapanie owiec nie zawsze jest łatwe.