Translation of "Vangen" in Korean

0.026 sec.

Examples of using "Vangen" in a sentence and their korean translations:

Hoe moeten we hem vangen?

타란툴라를 잡으려면 어떤 방법을 써야 할까요?

...en zelf een stuk wild vangen.

사냥감을 잡아볼까요?

...en proberen de slang te vangen.

저 뱀을 잡아보겠습니다 좋아요

...en proberen de slang te vangen. Oké.

저 뱀을 잡아보겠습니다 좋아요

Dus wil je er nog eentje vangen?

한 마리를 더 잡을 수 있을지 보시겠습니까?

Ze houden zorgvuldig bij wat ze vangen,

그들은 그들이 잡았던 것을 주의 깊게 살펴보고,

Maar dan moeten ze die eerst vangen.

‎하지만 일단 잡아야겠죠

Stekende tentakels vangen minuscule wezens die langszweven.

‎촉수를 쏘아 지나가는 ‎극소 생물을 잡아먹는 것입니다

Hij kan ze niet middels zicht vangen.

‎눈으로는 잡을 수 없습니다

Als we geluk hebben vangen we een schorpioen.

운이 따른다면, 전갈이 잡히겠죠

Wat is de beste manier om voedsel te vangen?

식량을 구하려면 어느 쪽이 최선일까요?

We willen hem vangen en in deze waterfles stoppen.

자, 이 녀석을 잡아서 이 물병에 넣어야 합니다

We vangen ongeveer 1,4 miljard kilo vis per jaar.

매년 약 92억 파운드 정도의 물고기가 잡힙니다.

Ik heb je hulp nodig om beestjes te vangen.

벌레들을 잡으려면 당신의 도움이 필요합니다

Dus we moeten zo veel mogelijk giftige dieren vangen.

최대한 많은 독성 생물을 찾아서 잡아야 합니다

Dus hoe kun je die winden van geluk vangen?

운의 바람을 어떻게 잡을 수 있을까요?

Probeer hem te vangen voor hij het gat in gaat.

구멍으로 들어가기 전에 잡죠

We vangen hem niet opnieuw. Ik moet dit laten behandelen.

녀석을 다시 잡을 순 없어요 치료를 받아야 합니다

Je begint een zeil te maken om geluk te vangen.

여러분이 운을 잡기 위한 돛을 달아보는 겁니다.

Dus dit is zo'n val... ...ontworpen om kleine dieren te vangen.

자, 이건 작은 동물을 잡기 위해 고안된 덫 중의 하나입니다

Naar het bevroren meer gaan... ...een gat graven en vis vangen.

얼어붙은 호수에 내려가 구멍을 파고 낚시를 해볼까요?

...of vangen we een vis met larven in het bevroren meer?

아니면 애벌레를 이용해서 얼어붙은 호수에서 낚시를 해볼까요?

Wat is de beste manier om een giftig reptiel te vangen?

이 독성 파충류를 잡으려면 어떤 방법이 최선일까요?

Speciale schubben op zijn lichaam vangen drukgolven op van passerende vissen.

‎지나가는 물고기의 압력파를 ‎특수한 비늘이 감지하죠

Het is tijd om te leren zwemmen en vis te vangen.

‎헤엄과 사냥을 배울 시기죠

Om grote verstoringen op te vangen of om ze te voorkomen.

이에 대처할 수 있게 설계되지 않았습니다.

...kunnen we ze alle drie vangen in de tijd die ervoor staat.

우리에게 주어진 시간 안에 세 종류 모두 잡을 수 있습니다

Als je denkt dat je de ratelslang vanaf hier nog kunt vangen...

아직 여기서 방울뱀을 잡을 수 있다고 생각하신다면

Zoals wereldjes rond een ster plaatsen om gratis zonlicht op te vangen,

행성을 둘러싼 작은 세계가 햇볕을 쬐게 하거나

Dus je wil 'n schaap vangen en 't gebruiken om warm te blijven?

양을 쫓아가 잡아서 몸을 데우자고요?

Wat is de beste manier om 's nachts een ronddolende schorpioen te vangen?

밤에 사막 전갈을 잡으려면 어떤 방법이 최선일까요?

Als je denkt dat je de tarantula kunt vangen... ...kies dan 'Opnieuw proberen'.

아직도 여기서 타란툴라를 잡을 수 있다고 생각하신다면 '다시 시도'를 선택하세요

Zijn ogen bestaan uit duizenden kleine lensjes... ...en vangen elk beschikbaar lichtstraaltje op.

‎수천 개의 작은 렌즈로 이루어진 ‎녀석의 눈은 ‎마지막 남은 빛 한 점까지 ‎전부 모읍니다

En ik zag haar drie vissen vangen. Dat had ik overdag nooit gezien.

‎그렇게 물고기를 3마리나 ‎잡더라고요 ‎낮에는 본 적 없는 모습이었죠

We moeten die antistoffen vervangen. Dus we moeten zo veel mogelijk giftige dieren vangen.

해독제를 보충해야 하므로 최대한 많은 독성 생물을 찾아서 잡아야 합니다

Alle weekdieren die ze vangt zijn makkelijk te vangen... ...maar ze hebben harde schelpen.

‎문어가 잡는 연체동물은 ‎사냥하기 꽤 수월하지만 ‎단단한 껍데기에 싸여 있습니다

Ik weet uit ervaring... ...dat 't niet altijd eenvoudig is om 'n schaap te vangen.

제 경험에 따르면 양을 잡는 건 쉽지 않습니다

Als je denkt dat je vanaf hier nog beesten kunt vangen... ...kies dan 'Opnieuw proberen'.

여기서 생물을 잡을 수 있다고 생각하신다면 '다시 시도'를 선택하세요

Door ze te vangen nadat ze hun eitjes hebben verspreid... ...heeft dit weinig invloed op de populatie.

‎알이 떨어진 뒤에 잡기 때문에 ‎매오징어의 개체 수에는 ‎영향이 거의 없죠

Hoe moeten we hem vangen? Jij denkt dat het het beste is om hem hier te laten met het licht aan...

타란툴라를 잡으려면 어떤 방법을 써야 할까요? 곤충들이 빛을 보고 날아들도록