Translation of "Zonnebrand" in Japanese

- Ik heb last van mijn zonnebrand.
- Mijn zonnebrand doet zeer.

- 日焼けして痛い。
- 日焼けが痛い。
- 日焼けでヒリヒリする。

Ik kreeg een zonnebrand.

- 私は日焼けをした。
- 日焼けしちゃった。

- Als je geen zonnebrandcrème wilt opdoen, is dat jouw probleem, maar kom niet klagen als je zonnebrand krijgt.
- Of je zonnebrandcrème op wilt smeren of niet, dat is je eigen zaak, maar kom niet klagen als je zonnebrand krijgt.

日焼け止めを塗りたくないならそれは君の問題だからいいけれど、でも日焼けしたからって僕に不満を言うのは止めてくれよ。