Translation of "Spaanse" in Japanese

Hij zei tegen het Spaanse volk:

彼はスペインの人々に次のように語った。

Ik weet dat ze Spaanse is.

私は彼女がスペイン人であるということを知っている。

Naar een Spaanse veroveraar met de naam Valdés,

スペインの征服者 バルデスに辿り着きました

Gelieve deze zin te linken aan de Spaanse.

この文をスペイン語の文にリンクしてください。

Cruciaal was dat Suchet ook bescherming beloofde tegen de vele Spaanse guerrillabands die

重要なことに、スーシェはまた 、盗賊と 同じように 振る舞う

Hij hielp toen bij het behalen van een reeks overwinningen op Spaanse troepen,

その後、彼は 別の友人であるマーシャル・ソウルトと一緒に活動するオカーニャでの圧倒的な勝利を含む、

Eerst bereikte hij de Spaanse haven Valparaíso, waar hij Chileense wijn en goud meepakte.

まずバルパライソのスペイン港を襲い、 チリ産の金とワインを奪った

Hun eerste gevecht samen, tegen het Spaanse leger van generaal Blake, eindigde in een vernederende

ブレイク将軍のスペイン軍との最初の戦いは、 アルカニスでの

Hij leefde in koninklijke stijl en plunderde, zoals bekend, Spaanse kerken op zo'n schaal dat

彼は王室のスタイルで暮らし、悪名高いほどの規模でスペインの教会を略奪したため

Tijdens de Spaanse griep was er een massale beweging van troepen door de Verenigde Staten...

例えば1918年、アメリカで軍隊の大規模な移動が行われました

Hij versloeg een grotere Spaanse troepenmacht bij Saguntum ... en nam toen de grote stad Valencia in, samen

彼はサグントでより大きなスペイン軍を打ち負かしました…そして 18,000人の囚人と500近くの銃