Translation of "Suchet" in Japanese

Suchet.

スーシェ ネイ

Maarschalk Suchet

ルイ・ガブリエル・スーシェ 元帥 は、繁栄した絹商人の息子であるリヨンで生まれました。

Napoleon beloonde Suchet met de titel hertog van Albufera.

ナポレオンはスーシェにアルブフェラ公の称号を与えた。

Toen Napoleon terugkeerde uit ballingschap, ging Suchet hem ontmoeten in Parijs.

ナポレオンが亡命から戻ったとき、スーシェはパリで彼に会いに行きました。

Suchet diende onder Napoleon in zijn eerste, briljante veldtocht in Italië, vechtend

スーシェは、イタリアでの最初の華麗なキャンペーンでナポレオンの下で奉仕し

Louis-Gabriel Suchet werd geboren in Lyon, de zoon van een welvarende zijdehandelaar.

熱心な共和党員である スーシェ

Napoleon stapelde beloningen op generaal Suchet - geld, titels, maar nog steeds geen maarschalksstokje

ナポレオンはスーシェ将軍に報酬を積み上げました–お金、称号、しかし元帥の バトンは

Cruciaal was dat Suchet ook bescherming beloofde tegen de vele Spaanse guerrillabands die

重要なことに、スーシェはまた 、盗賊と 同じように 振る舞う

"Dat is moeilijk te zeggen ... maar het lijkt mij dat het Suchet is."

「それは言うのは難しいです…しかし、それはスーシェであるように私には思えます。」

Suchet merkte dat zijn troepen slecht bevoorraad, slecht gedisciplineerd en een laag moreel hadden.

スーシェは、彼の軍隊の供給が不十分で、規律が悪く、士気が低いことに気づきました。

Suchet putte uit Franse ervaring met het bestrijden van contrarevolutionaire opstandelingen in de Vendée,

スーシェは、ヴァンデで反革命的な反乱軍と戦ったフランスの経験を利用

Na de troonsafstand van Napoleon bleef Suchet ongeslagen, nog steeds met de Franse grens.

ナポレオンの退位で、スーシェは無敗のままであり、フランスのフロンティアを保持していました。

"Maarschalk Suchet, je bent enorm gegroeid sinds we elkaar voor het laatst zagen!" vertelde

「スーシェ元帥、私たちが最後に会って以来、あなたは大きく成長しました！」皇帝

Suchet vond de drummer die de paniek had veroorzaakt, en liet hem voor het hele

スーシェはパニックを始めたドラマーを見つけ、 軍団 全体の前で撃たれた 。

Suchet hield de vijanden van Frankrijk plichtsgetrouw op afstand ... totdat er nieuws kwam over de

スーシェは、ナポレオンが ワーテルローで敗北したという

Suchet was een briljante commandant, algemeen beschouwd als de beste bestuurder in het leger van

軍の 最高の管理者として広く認められていました

Het was in Italië dat Suchet de meest waardevolle les uit zijn carrière leerde: om troepen

スーシェが彼のキャリアの中で最も価値のある教訓を学んだのはイタリアでした。軍隊

Nadat koning Joseph en Jourdan bij Vitoria waren verslagen, had Suchet geen andere keus dan zich

ますます多くの部隊 を 撤退させ た。 ジョセフ王とジョーダンがビトリアで敗北した後、スーシェは

Hij vertrouwde Suchet het commando over de Franse troepen in het zuiden toe - een belangrijk, onafhankelijk

彼はスーシェに南部のフランス軍の指揮を任せ た。これ は重要で独立した

Na de tweede restauratie van de Bourbon werd Suchet ontslagen en trok zich terug op zijn

2回目のブルボン家の復古王政の後、スーシェは解雇され

Plannen om zich bij het familiebedrijf aan te sluiten liepen door de Franse Revolutie, toen Suchet, een

がリヨン州兵の騎兵隊に加わった

Suchet werd gepromoveerd tot generaal van de divisie en in 1800 kreeg hij het bevel over de

スーシェは中将に昇進し、1800年に イタリア 軍 の左翼の

Ondanks deze indrukwekkende staat van dienst, stond Suchet niet op de lijst van maarschalks die in 1804

た。 この印象的な記録にもかかわらず、スーシェは

De guerrilla's konden nooit volledig worden verslagen, maar Suchet maakte van Aragon de veiligste en best beheerde

ゲリラを完全に打ち負かすことはできませんでしたが、スーシェはアラゴン

Ondanks dat hij bewees dat hij een uitstekende organisator en betrouwbaar was in de strijd, bereikte Suchet het

、優れた主催者であり、戦いにおいて信頼できることを証明したにもかかわらず、