Translation of "Maaltijden" in Japanese

Zijn maaltijden inbegrepen?

食事はついていますか。

Let vooral op je maaltijden.

何よりもまず、食事に気をつけなさい。

Knoflook verbetert de smaak van maaltijden.

にんにくは食事の風味を増す。

Dure maaltijden compenseren het gebrek aan slaap niet.

高い食事も睡眠不足の埋め合わせにはなりません。

Dat pension is 5000 yen per nacht, exclusief maaltijden.

あの民宿なら、素泊まり５千円だよ。

Hij heeft de gewoonte om de krant tijdens de maaltijden te lezen.

- 彼は食事中に新聞を読む癖がある。
- 彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。

"Mama, mag ik een koekje eten?" "Nee, dat mag je niet. Je hoort niet tussen de maaltijden te eten."

「ママ、ビスケット食べてもいいでしょ」「だめです。間食はいけません」