Translation of "Lezen" in Korean

Kinderen leren lezen?

아이들에게 읽는 법을 가르친다고?

Waren er die nooit leerde lezen.

읽기를 전혀 배운 적이 없는 사람들도 있었습니다.

Hij probeert een boek te lezen,

이 사람은 책을 읽으려고 합니다.

Elke dag lezen we over schietpartijen,

매일 보는 기사는 총기 사건

Soms lezen we om de toekomst te begrijpen.

우리는 미래를 이해하기 위해 책을 읽을 때가 있으며

Soms lezen we om het verleden te begrijpen.

때로는 과거를 알기 위해 읽죠.

En gingen ze in ons kantoor luidop lezen

사무실에서 크게 읽기 시작했습니다.

Bij hun gloed zou je een boek kunnen lezen.

‎책을 읽을 수 있을 만큼 빛납니다

Jullie beheersen de taal van het lezen van beelden perfect.

여러분은 이미지 읽기라는 언어에 능숙합니다.

Als je woede voelt bij het lezen van de krant,

여러분이 뉴스를 보고 분노를 느낀다면

En ze wilde dat we niet alleen op groepsniveau konden lezen,

선생님의 목표가 우리 학년의 독서 수준 이상으로

Kon niet meer dan 15% van de Europeanen lezen of schrijven.

유럽인 중에 읽고 쓰기가 가능한 사람은 15%를 넘지 않았습니다.

Het is nuttig om thuis... ...zo veel mogelijk wetenschappelijke artikelen te lezen.

‎집에 돌아와서 과학 논문을 ‎닥치는 대로 읽은 게 ‎꽤 도움이 됐죠

We lezen om te ontsnappen, de zware tijden in het leven te vergeten,

우리가 살고 있는 힘든 시간을 잊기 위해 책을 읽거나