Translation of "Hierheen" in Japanese

Kom snel hierheen.

速くここに来なさい。

- Kom hier.
- Kom hierheen.

- こちらに来なさい。
- ここにお出で。
- こっちに来て。
- こっちに来いよ。
- こっちへおいで。
- こっちおいで。

Ik geloof dat hij hierheen komt.

彼がここに来ることを信じる。

Kom hierheen, en snel een beetje!

こっちへ来い、ぐずぐずしないで。

Ze kwam hierheen zodra ze het hoorde.

- 彼女はそれを聞くや否やすぐここへ来た。
- 彼女はそれを聞いてすぐにここへ来た。

- Haal hem hierheen.
- Breng hem naar hier.

彼に来てもらえ。

- Kom niet hierheen.
- Kom niet hiernaartoe.
- Blijf hier vandaan.

ここへ来てはいけません。

De ene loopt hierheen, de andere daarheen. Hier nog een.

あっちにもこっちにもある そこにもね

- Kom naar hier!
- Kom hier!
- Kom eens hier!
- Kom hierheen.

- こちらに来なさい。
- ここに来な。
- こっちおいで。

Hij heeft me beloofd om vijf uur hierheen te komen.

彼は５時にここに来ると約束した。

Het maakt mij niet uit of ze hierheen komt of niet.

彼女がここに来ても来なくても私には関係ない。

Zodat ze hierheen kon komen en hun daar een beter leven kon bieden.

家族に楽をさせてあげたくて 単身 渡米したそうです

- Hij heeft mij beloofd om vijf uur naar hier te komen.
- Hij heeft me beloofd om vijf uur hierheen te komen.

彼は５時にここに来ると約束した。