Translation of "Vandaan" in Arabic

0.009 sec.

Examples of using "Vandaan" in a sentence and their arabic translations:

- Waar kom je vandaan?
- Waar komt u vandaan?
- Waar komen jullie vandaan?

- من أين أنت؟
- من أي بلد أنت؟
- مِنْ أَيْنَ أَنْتُمْ؟

- Waar kom je vandaan?
- Waar komt u vandaan?

من أين أنت؟

Blijf hier vandaan.

لا تأت هنا.

Er komt tocht vandaan.

‫هناك تيار هواء بكل تأكيد.‬

Waar komt die vandaan?

‫من أين سقط هذا؟‬

Waar komen baby's vandaan?

من أين يأتي الصّبيان؟

Waar komt hij vandaan?

مِن أَيْن هُو؟

Waar kom je vandaan?

من أين أنت؟

Ik kom uit Shizuoka vandaan.

أنا من شزوكا.

In Zuid-Afrika, waar ik vandaan kom,

في موطني بجنوب أفريقيا،

Ik wist niet waar het vandaan kwam.

- لا أعلم من أين أتت.
- ليس لدي علم من أين جاءت.
- لا أعرف ما مصدرها.

Een kat kwam onder het bureau vandaan.

خرجت قطة من تحت المكتب.

Het maakt niet uit waar hij vandaan komt.

لا يهمّ من أين أتى.

En de fakkel flakkert ook. Er komt tocht vandaan.

‫انظر، الشعلة تتراقص كذلك.‬ ‫هناك تيار هواء بكل تأكيد.‬

Hier vandaan kan het zo naar de oceaan stromen.

من هناك، يكون للماء مسار واضح نحو المحيط

- Kom niet hierheen.
- Kom niet hiernaartoe.
- Blijf hier vandaan.

لا تأت هنا.

- Is het hier ver vandaan?
- Is het ver van hier?

هل هي بعيدة عن هنا؟