Examples of using "Blijf" in a sentence and their japanese translations:
走り続けて。
- 近づくな!
- どいてろ。
- どうか立ったままでいて下さい。
- 立ったままでお願いします。
落ち着こう
もう一踏ん張り!
- ちゃんと座ってろ。
- 大人しく待ってなさい。
- 微笑みつづけなさい。
- 笑顔を続けて。
- 笑ったままで。
聞いてください。
じっとして!
そのまま続けて。
眠っちゃダメ。
書き続けて。
話し続けて。
歌い続けて。
漕ぎ続けて。
そのまま掘り続けて。
踊り続けて。
そのまま登り続けて。
そこにいて。
太らないように。
働き続けなさい。
- 家にとどまりなさい。
- 家にいなさい。
中にいなさい。
- 諦めないで。
- 降参するな。
- 諦めちゃ駄目だ。
- 諦めてはいけません。
- 落ち着いて。
- 落ちついて。
- 静かにしてなさい。
どうぞ、そのままお座りになっていてください。
そのまま、まっすぐ行きなさい。
後ろにいてね。
ここへ来てはいけません。
わたしは、在宅です。
今日、私は家にいます。
どこにも行くなよ
我々と一緒にここにいなさい。
ここでは右側通行です。
雨に濡れないようにしなさい。
日陰にいなさい。
- うるさい!
- じっとしてて。
私のタイプライターにさわらないで。
- 君はどれくらいここに滞在しますか。
- 君はどのくらいここに滞在しますか。
- ここにはいつまで滞在していますか。
- いつまでここに滞在しますか。
- どれくらいここに滞在するつもりですか。
- あなたはここにどのくらいの間滞在するのですか。
- あなたはここにどれくらい滞在するのですか。
- どれくらいここにいるつもりなの?
私はむしろここにいたい。
静かにしていなさい。
俺の部屋に入ってくんなよ。
あしたは家に居るつもりだ。
今日、私は家にいます。
離れてて。
行くのか行かないのか。
- 雨が降れば家にいる。
- 雨だったら家にいるよ。
- 3カ月滞在します。
- ここには3か月滞在します。
歩き続けて。
ここにしばらくいます。
- 連絡をとりつづけて。
- 連絡を取り合おう。
- 連絡ちょうだい!
- 連絡してね。
- 便りをください。
待って!
- 動かないで!
- 待って!
- じっとして!
少しの間ここに滞在します。
- 連絡を取り合おう。
- 連絡ちょうだい!
俺は無力だ 続けよう
毎日 確認しに行った
君が帰ってくるまで僕はここにいるよ。
何かあったらそのつど知らせてください。
動くな!
ボストンにはどれくらいいる予定なの?
雨が降れば家にいる。
何が起こっても冷静にしていなさい。
ここで彼を待ちなさい。
止まれ!
きみが何と言おうと私はタバコを吸います。
君は家にいますか。
- 続けて。
- 進め。
- 続けろ。
ちょっとの時間、電話を切らないでおきて下さい。
- 電話を切らずに少しお待ち下さい。
- しばらく電話を切らずにお待ちください。
合図はない 捜し続けろ
私に本当にいてほしいなら、ここにいましょう。
限界まで泳ぎ続けろ。
- どのくらいの期間、滞在する予定ですか。
- いつまでの滞在予定ですか。
僕がついているから心配するな。
静かにして。明日こそ酬われます。